Traduction de «hotel du soleil kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terras van Hotel Du Soleil kunt u genieten van uw ontbijt of diner.
Ihr Frühstück oder Abendessen können Sie auf der Terrasse des Hotel Du Soleil genießen.

In het nabijgelegen Hôtel Plein Soleil kunt u gratis gebruikmaken van de WiFi en de lounge..
Als Gast nutzen Sie im nahe gelegenen Hôtel Plein Soleil das kostenlose WLAN und die Lounge.

In het restaurant van het Mas du Soleil kunt u genieten van traditionele gerechten en een regionale wijnkaart.
Einige bieten zudem einen Whirlpool. Das Restaurant des Mas du Soleil serviert traditionelle Küche und regionale Weine.

Hôtel Roi Soleil Colmar biedt gratis parkeergelegenheid, zodat u de omliggende wijngaarden van de Elzas gemakkelijk met de auto kunt verkennen.
Ihren Wagen stellen Sie kostenfrei auf den Parkplätzen des Hauses ab und genießen eine uneingeschränkte Mobilität bei der Erkundung der Stadt Colmar und der umliegenden Weinberge des Elsass.

U kunt in uw kamer of op het terras van Hôtel du Soleil genieten van een continentaal ontbijt.
Genießen Sie ein kontinentales Frühstück auf Ihrem Zimmer oder auf der Terrasse des Hôtels Du Soleil.

De nabijgelegen steden Venetië en Ravenna kunt u gemakkelijk verkennen met Hotel Beau Soleil als uitvalsbasis.
Die nahegelegenen Städte Venedig und Ravenna können Sie vom Hotel Beau Soleil aus bequem erkunden.

Hôtel au Soleil d'Or ligt aan de rand van de Morvan, op 2 km van Avallon langs de weg naar Vézelay. Het biedt accommodatie voor een aangenaam, ontspannen verblijf.
Das Hotel au Soleil d'Or begrüßt Sie am Fuß des Granitmassivs Morvan, 2 km von Avallon entfernt an der Straße nach Vézelay.

Het hotel Beau Soleil ligt in een kalme, rustige omgeving tussen Cannes en Antibes, op 500 meter van het strand.
In einer ruhigen und friedlichen Umgebung zwischen Cannes und Antibes empfängt Sie das Hotel Beau Soleil nur 500 m vom Strand entfernt.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet in Hôtel Beau Soleil.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Hôtel Beau Soleil für Sie bereit.

Hotel Roi Soleil ligt op een bevoorrechte locatie, vanwaar u uitstekend de stad Straatsburg en zijn verborgen schatten kunt ontdekken.
Aufgrund der vorteilhaften Lage des Hotel Roi Soleil starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch Straßburg und entdecken auch die versteckten Seiten der Stadt.