Traduction de «sol ligt tegenover het charmante strand » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Pousada Sol ligt tegenover het charmante strand Ponta Negra en 800 meter van de beroemde duin de Morro da Careca. Er heerst een comfortabele sfeer en het hotel bevindt zich op loopafstand van restaurants en bars.
Das Hotel Pousada Sol erwartet Sie am bezaubernden Strand Ponta Negra nur 800 m von der berühmten Sanddüne Morro da Careca entfernt. Das Hotel mit gemütlicher Atmosphäre befindet sich in Gehweite zu verschiedenen Restaurants und Bars.

Hotel Canto do Sol ligt tegenover het strand van Camburi in Vitória en heeft een rond zwembad met ligstoelen.
Neben einem Blick auf den Strand Camburi in Vitória bietet Ihnen das Canto do Sol einen runden Pool mit Sonnenliegen.

De charmante en luxe accommodatie Mandai Flat Jean beschikt over eigen kookgelegenheid en ligt tegenover het trendy strand Forte in Cabo Frio.
Das Mandai Flat Jean in Cabo Frio, eine charmante und luxuriöse Unterkunft zur Selbstverpflegung, empfängt Sie gleich gegenüber dem beliebten Strand Praia do Forte.

Dit charmante hotel ligt tegenover het eigen strand en beschikt over een spa en fitnesscentrum, een overloopzwembad en een leeszaal met boeken, dvd's en een laptop.
An seinem Privatstrand erwartet Sie dieses hübsche Hotel mit einem Spa, einem Fitnesscenter, einem Infinity-Pool sowie einem Leseraum mit Büchern, DVDs und einem Laptop.

Het Aquaria Natal Hotel ligt tegenover het populaire strand Ponta Negra en beschikt over moderne accommodatie en ruime suites met panoramisch uitzicht.
Das Aquaria Natal Hotel empfängt Sie gegenüber vom beliebten Strand Ponta Negra und bietet moderne Unterkünfte sowie geräumige Suiten mit Panoramablick.

Bethsaida Hermitage ligt tegenover het schilderachtige strand Vizingham en beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een spa- en wellnesscentrum.
Am malerischen Strand Vizingham gelegen empfängt Sie das Bethsaida Hermitage mit einem Außenpool, einem Fitnessstudio sowie einem Spa- und Wellnesscenter.

Hotel Atlântico Sul ligt tegenover het Recreio-strand van Rio en beschikt over accommodatie met een zwembad en prachtig uitzicht op zee.
Das Hotel Atlantico Sul begrüßt Sie gegenüber Rios Strand Recreio.

Het door een familie beheerde Alianthos Garden ligt tegenover het prachtige strand van Plakias in de regio Rethimnon.
Das Alianthos Garden Hotel ist eine familiengeführte Anlage, die gegenüber vom wunderschönen Strand von Plakias in der Gegend von Rethymno liegt.

Apartamentos Beni-Beach ligt tegenover het Poniente-strand van Benidorm. Het complex heeft een buitenzwembad en een tennisbaan op het dak.
Das Beni-Beach Apartments liegt direkt gegenüber von Benidorms Strand Poniente und bietet Ihnen einen Außenpool und einen Tennisplatz auf dem Dach.

Het Blue Waters Hotel ligt tegenover het beroemde strand van Durban, op 250 meter van het Suncoast casino en het iconische stadion Moses Mabhida.
Gegenüber dem berühmten Strand von Durban empfängt Sie das Blue Waters Hotel 250 m vom Suncoast Casino und dem berühmten Moses-Mabhida-Stadion entfernt.