Vertaling van "sofia hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Sofia Hotel ligt in het hart van het mysterieuze en rijke stadje Fes. Dit hotel ligt in een van de grotere medina's ter wereld, niet ver van de internationale luchthaven Fes-Saïss.
Das Hotel Sofia begrüßt Sie im Herzen der geheimnisvollen und reichen Stadt Fes, in der größeren Medina der Welt in der Nähe des internationalen Flughafens von Fes-Saïss.

Sofia Hotel ligt in Tbilisi, op 3 minuten lopen van de Kathedraal van de Heilige Drievuldigheid.
In Tiflis, 3 Gehminuten von der Dreifaltigkeits-Kathedrale entfernt, befindet sich das Sofia Hotel.

Het Sofia Hotel ligt op minder dan 100 meter van het strand van Kampos op Samos en heeft een weelderige tuin met een zwembad, ligstoelen en een bar.
100 m vom Strand Kampos auf Samos entfernt erwartet Sie das Sofia Hotel mit einem Swimmingpool mit Sonnenliegen und einer Bar inmitten eines üppigen Gartens.

Sveta Sofia Hotel ligt aan de autovrije winkelstraat Pirotska, op 5 minuten lopen van het centrum van Sofia. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das Sveta Sofia Hotel empfängt Sie in der Einkaufsstraße Pirotska in der Fußgängerzone, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Sofia entfernt. Es verfügt über klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Sofia Hotel ligt op 3 minuten lopen van het strand van Hua Hin.
Das Sofia Hotel liegt 3 Gehminuten vom Strand von Hua Hin entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit Ventilator.

Het Festa Sofia Hotel ligt op 200 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte en het winkelcentrum Bulgaria en biedt elegante kamers met gratis WiFi en satelliet-tv.
Das Festa Sofia Hotel liegt 200 m vom Einkaufszentrum Bulgaria und einer Straßenbahnhaltestelle entfernt und bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie Sat-TV.

Hotel Sofia Plaza ligt vlak bij de centrale bus- en treinstations aan de Hristo Botev-boulevard in Sofia.
Das Hotel Sofia Plaza befindet sich nahe dem zentralen Busbahnhof und Bahnhof am Botev Boulevard in Sofia.

Het Kapri Hotel ligt in een rustige wijk van Sofia, in de nabijheid van het stadscentrum en op 9 km van de luchthaven van Sofia.
Das Kapri Hotel liegt in einem ruhigen Viertel von Sofia, in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums und 9 km vom Flughafen Sofia entfernt.

Het stijlvolle Sofia Residence Hotel ligt in het hart van Sofia, op 600 meter van zowel het Alexander Nevski-plein als het metrostation St. Kliment Ohridski. Het biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das stilvolle Sofia Residence Hotel empfängt Sie im Herzen von Sofia, nur 600 m vom Alexander-Newski-Platz und der U-Bahn-Station St. Kliment Ohridski entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt in een moderne zakenwijk, op 18 km van de internationale luchthaven van Sofia en op 5 km van het stadscentrum.
Das Hotel befindet sich in einem modernen Geschäftsviertel und ist 18 km vom internationalen Flughafen Sofia und 5 km vom Stadtzentrum entfernt.