Traduction de «snelweg s38 en ligt dicht bij de beursstad » (Néerlandais → Allemand) :

Dit informele hotel in Köhra is makkelijk bereikbaar vanaf de snelweg S38 en ligt dicht bij de beursstad Leipzig en het idyllische plaatsje Grimma in het Muldental.
Dieses Hotel an der S 38 mit seiner zwanglosen Atmosphäre befindet sich nahe der Messestadt Leipzig und dem malerischen Grimma im Muldental.

Het pension is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg A57 en ligt dicht bij de Nederlands-Duitse grens.
Das Gästehaus erreichen Sie einfach über die Autobahn A57. Es liegt in der Nähe der deutsch-niederländischen Grenze.

Het Sunrise Hotel aan de snelweg naar Kastelli ligt dicht bij het zandstrand van Platanias en op slechts 10 km van Chania.
Das Sunrise Hotel liegt nur wenige Meter vom Sandstrand von Platanias und 10 km von Chania auf der Autobahn nach Kastelli entfernt.

Het Premiere Classe Annecy Nord - Epagny ligt dicht bij de snelweg A41 en de snelweg naar Annecy. Het biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Das Premiere Classe Annecy Nord - Epagny begrüßt Sie in der Nähe der Autobahn A41 und der Schnellstraße nach Annecy. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Privatparkplätzen an der Unterkunft.

Het bevindt zich dicht bij het centrum van Bologna en is makkelijk bereikbaar vanaf de snelweg. Het Imperial ligt op 1 km van de snelweg, op 2 km van het beurscentrum en op 4 km van het historische centrum en treinstation van Bologna.
Es bietet bequeme Verbindungen zur Autobahn. Das Imperial befindet sich 1 km von der Autobahn, 2 km vom Messegelände und 4 km von der Altstadt und dem Bahnhof von Bologna entfernt.

Hotel Inn Design ligt dicht bij de snelweg A31. De luchthaven Longvic ligt op 66 km afstand van het hotel.
Das Hotel Inn Design liegt unweit der Autobahn A31 und der Flughafen Longvic ist 66 km entfernt.

Het hotel ligt op slechts 30 minuten rijden van luchthaven Milaan Malpensa en ligt dicht bij de afrit Busto Arsizio van de snelweg A8.
Das Hotel liegt nur 30 Fahrminuten vom Flughafen Mailand Malpensa entfernt an der A8, in der Nähe der Autobahnausfahrt Busto Arsizio.

Het Campanile Villefranche-Sur-Saône ligt dicht bij de rivier de Saône en is gemakkelijk toegankelijk per auto, aangezien het vlak bij de snelweg A6 ligt.
Das Hotel Campanile Villefranche-Sur-Saône ist leicht zu erreichen, da es sich in unmittelbarer Nähe der Autobahn A6 befindet.

B​​B Hotel ligt dicht bij de snelweg A5 en u kunt gratis parkeren op het terrein, afhankelijk van de beschikbaarheid van parkeerplaatsen.
Das BB Hotel befindet sich in der Nähe der Autobahn A5 und Gäste sind willkommen, kostenlos auf dem Gelände (je nach Verfügbarkeit der Parkplätze) zu parken.

Hotel I Cedri ligt dicht bij de snelweg A1 en de staatsweg Florence-Pisa-Livorno, net buiten het centrum van Florence.
Unweit der Autobahn A1 und der Schnellstraße zwischen Florenz, Pisa und Livorno erwartet Sie das Hotel I Cedri.