Traduction de «snelweg m9 zodat u edinburgh en glasgow » (Néerlandais → Allemand) :

Deze cottage op een binnenplaats ligt op 4,8 km van de snelweg M9, zodat u Edinburgh en Glasgow in 40 minuten rijden kunt bereiken.
Dieses Cottage in einem Innenhof ist knapp 5 km entfernt von der Autobahn M9, über die Sie Edinburgh und Glasgow nach jeweils 40 Fahrminuten erreichen.

Het Beancross Restaurant And Hotel ligt dicht bij het stadscentrum van Falkirk. De snelweg M9, richting Edinburgh of Glasgow, heeft u hier binnen handbereik.
Das Beancross Restaurant und Hotel befindet sich nahe dem Zentrum von Falkirk und bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an die Autobahn M9 nach Edinburgh oder Glasgow.

Macdonald Inchyra Hotel Spa ligt op een unieke locatie, dicht bij afslag 5 van de snelweg M9 en op 20 minuten rijden van Stirling en de luchthaven van Edinburgh.
Dank der Nähe zur Ausfahrt 5 der Autobahn M9 erreichen Sie die Stadt Stirling und den Flughafen Edinburgh vom Macdonald Inchyra Hotel aus in 20 Fahrminuten.

Het Best Western Hilcroft Hotel ligt vlak bij de snelweg M8, van Edinburgh naar Glasgow, en biedt gratis parkeergelegenheid, moderne kamers met gratis WiFi, en een eigen bar en restaurant.
Direkt an der Autobahn M8 zwischen Edinburgh und Glasgow liegt das Best Western Hilcroft Hotel mit kostenfreien Parkplätzen und modernen Zimmern, die mit kostenfreiem WLAN ausgestattet sind.

De accommodatie bevindt zich op 80 km van Edinburgh en Glasgow, en op 1,6 km van het knooppunt 15 van de snelweg M74.
Edinburgh und Glasgow liegen je 80 km in Richtung Norden. Die Ausfahrt 15 der Autobahn M74 befindet sich 1,6 km entfernt.

In het restaurant van de accommodatie kunt u genieten van een lunch en avondmaaltijden. De Holiday Inn Express Edinburgh Airport biedt gratis parkeergelegenheid gedurende uw verblijf en ligt op maar 5 minuten rijden van de snelweg M8/M9.
Das hoteleigene Restaurant bietet Mittag- und Abendessen an. Kostenlose Parkplätze stehen für die Dauer des Aufenthaltes zu Ihrer Verfügung. Die Autobahn M8/M9 liegt nur 5 Fahrminuten vom Holiday Inn Express Edinburgh Airport entfernt.

Stirling is ideaal gelegen in het midden van Schotland en biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg naar Edinburgh, Glasgow en Perth. Ook is het een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de Trossachs en de Schotse Hooglanden.
Stirling genießt eine günstige Lage im Herzen von Schottland mit einfachem Zugang zu den Autobahnen nach Edinburgh, Glasgow und Perth und eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge in die Trossachs und die Highlands.

De accommodatie biedt gemakkelijk toegang tot de snelweg M8. U kunt in 10 minuten met de auto de plaats Glasgow bereiken en Edinburgh ligt 56 km verderop.
Über die bequem zu erreichende Autobahn M8 gelangen Sie nach 10 Minuten mit dem Auto nach Glasgow.

Het hotel biedt voldoende privéparkeergelegenheid. Het bevindt zich in een rustige woonwijk, op loopafstand van het centrum van Dunfermline. Het biedt gemakkelijk toegang tot de snelweg M90. Op 22,5 km afstand liggen Edinburgh, het centrum van Stirling, Perth en Glasgow.
Das Hotel bietet einen großen Privatparkplatz und liegt in einer ruhigen Wohngegend nur wenige Gehminuten von der Innenstadt von Dunfermline entfernt. Das Hotel verfügt über eine gute Anbindung an die Autobahn M90 und liegt nur 22,5 km von Edinburgh entfernt. Stirling, Perth und Glasgow erreichen Sie von hier aus ebenfalls bequem.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg A9. In slechts 1 uur rijdt u naar Edinburgh en in 90 minuten naar Glasgow.
Das Hotel ist von der Fernverkehrsstraße A9 erreichbar und liegt nur 1 Autostunde von Edinburgh und 90 Minuten von Glasgow entfernt.