Traduction de «snelweg m1 vindt u beide op minder » (Néerlandais → Allemand) :

Knooppunten 13 en 14 van de snelweg M1 vindt u beide op minder dan 8 km afstand.
Die Ausfahrten 13 und 14 der M1 sind jeweils weniger als 8 km entfernt.

Het hotel staat vlak bij knooppunt 28 van de snelweg M1, aan de A38, op minder dan 7 mijl (11,3 km) van het centrum van Mansfield en biedt comfortabele, betaalbare kamers en gratis parkeergelegenheid.
Direkt an der Ausfahrt 28 der Autobahn M1 und an der A38, knapp 11,3 km vom Stadtzentrum von Mansfield entfernt bietet Ihnen das Hotel komfortable, preiswerte Zimmer und kostenfreie Parkplätze.

Het Ramada Ruislip heeft een gunstige ligging: de M25, M40, M4 en M1 vindt u allemaal op minder dan 10 minuten rijden.
Dank der günstigen Lage des Ramada Ruislip erreichen Sie die Autobahnen M25, M40, M4 und M1 in nur 10 Fahrminuten.

De Halve Maan Brouwerij en het Begijnhof vindt u beide op minder dan 15 minuten lopen van het hotel.
Zur Brauerei De Halve Maan und dem Beginenhof gelangen Sie vom Hotel aus jeweils nach einem knapp 15-minütigen Spaziergang.

De luchthaven Heathrow bevindt zich op 25 minuten met de auto en Legoland en het kasteel van Windsor vindt u beide op minder dan 30 minuten rijden van The Bull.
Vom Flughafen Heathrow trennen Sie 25 Autominuten. Zum Legoland und dem Windsor Castle gelangen Sie vom The Bull nach einer 30-minütigen Fahrt.

De Ben Thanh-markt en het Herenigingspaleis vindt u beide op minder dan 25 minuten rijden.
Den Markt Ben Thanh und den Palast der Wiedervereinigung erreichen Sie innerhalb einer 25-minütigen Autofahrt.

Het Holiday Inn Rotherham Sheffield bevindt zich vlak bij de snelweg M1, minder dan 10 minuten rijden van de stadscentra van Rotherham en Sheffield.
Das Holiday Inn Rotherham Sheffield liegt direkt an der Autobahn M1, weniger als 10 Fahrminuten von den Innenstädten von Rotherham und Sheffield entfernt.

Het Holiday Inn Express Northampton ligt in Grange Park, op slechts enkele minuten van knooppunt 15 van de snelweg M1, en op minder dan 7 km van het centrum van de stad Northampton.
Das Holiday Inn Express Northampton liegt in Grange Park, nur wenige Minuten von der Ausfahrt 15 der M1 und 6,4 km vom Zentrum der Stadt Northampton entfernt.

Het Aubrey Park Hotel ligt in de bossen, op een klein stukje rijden van Hemel Hempstead en St. Albans, en op minder dan 13 km van de luchthaven Luton. Het hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van afslag 9 van de snelweg M1 en op 10 minuten rijden van de snelweg M25.
Das Aubrey Park Hotel liegt inmitten von Wäldern und nur eine kurze Fahrt von Hemel Hempstead sowie St. Albans entfernt. Den Flughafen London-Luton erreichen Sie nach 12,9 km, die Ausfahrt 9 der Autobahn M1 nach 5 Fahrminuten und die Autobahn M25 nach 10 Fahrminuten.

Er zijn uitstekende vervoersverbindingen, de accommodatie ligt op minder dan 10 minuten rijden van de snelweg M6, en op 8 km van de snelweg M1.
Das Hotel erfreut sich einer guten Verkehrsanbindung. So wohnen Sie nur 10 Autominuten von der Autobahn M6 entfernt, während die Autobahn M1 in 8 km Entfernung verläuft.