Traduction de «snel het treinstation kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn fietsen zijn te huur, waardoor u gemakkelijk het nabijgelegen park kunt verkennen en snel het treinstation kunt bereiken.
Fahrräder können gemietet werden, sodass Sie bequem den nahegelegenen Park erkunden und schnell den Bahnhof erreichen können. Eine Münzwaschmaschine und ein Trockner stehen ebenfalls zur Verfügung.

Het bevindt zich op 2 minuten lopen van het treinstation Via Chiari, waarvandaan u snel naar Arezzo kunt reizen.
Die Unterkunft liegt 2 Gehminuten vom Bahnhof Via Chiari entfernt, von dem Sie eine schnelle Verbindungen nach Arezzo genießen.

Citadines Apart'hotel Barbican biedt moderne zelfstandige appartementen op 2 minuten lopen van metrostation Barbican. Met de taxi bent u heel snel op treinstation London Liverpool Street.
Das Citadines Apart'hotel Barbican ist 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Barbican und eine kurze Taxifahrt vom Bahnhof London Liverpool Street entfernt und bietet moderne Apartments für Selbstversorger.

De luchthaven van Brussel ligt op ongeveer 10 km van het hotel en met de taxi bent u snel bij treinstation Brussel-Noord.
Der Flughafen Brüssel liegt ca. 10 km vom Hotel entfernt. Den Brüsseler Nordbahnhof erreichen Sie nach einer kurzen Taxifahrt.

Het Hunton Park is gunstig gelegen dicht bij Londen, waar u snel en gemakkelijk kunt komen via de M25 en de M1. Het combineert de historische schoonheid van de Queen-Anne-architectuur met moderne gemakken en voorzieningen.
Durch seine vorteilhafte Lage in der Nähe Londons und seine gute Erreichbarkeit über die Autobahnen M25 und M1 bietet Ihnen das Hunton Park eine Kombination aus der historischen Schönheit seiner Architektur im Queen Anne Style sowie zeitgemäßem Komfort und modernen Einrichtungen.

Hotel Canal Grande beschikt over zijn eigen aanlegsteiger, zodat u snel ter plaatse kunt zijn per eigen watertaxi of gondel.
Das Hotel Canal Grande besitzt zudem einen eigenen Anleger, so dass Sie das Hotel bequem mit einem Wassertaxi oder mit der Gondel erreichen.

Het metrostation Haubtbahnhof (centraal station) ligt op 100 meter van het Crown Hotel, zodat u de vele populaire attracties van deze stad snel een eenvoudig kunt bereiken.
Nur 100 m trennen Sie vom U-Bahnhof Hauptbahnhof, ab dem Sie zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt gelangen.

In het resort maakt u gratis gebruik van snel internet. U kunt tevens een massage op uw kamer aanvragen en een bezoek brengen aan het fitnesscentrum.
Das Resort bietet Highspeed-Internetzugang, Massagen auf dem Zimmer sowie ein Fitnesscenter.

Op dit treinstation kunt u op internationale treinen stappen, zoals de Eurostar en de Thalys.
Von dort aus stehen Ihnen internationale Züge wie der Eurostar und der Thalys zur Verfügung.

Voor het hotel vindt u de bushalte Brünigstrasse (buslijn 4), waarvandaan u rechtstreeks naar het treinstation kunt reizen.
Von der unmittelbar vor dem Hotel gelegenen Bushaltestelle Brünigstraße (Linie 4) haben Sie eine direkte Anbindung an den Bahnhof.