Traduction de «snel de musea en winkels bereiken » (Néerlandais → Allemand) :

Zo kunt u gemakkelijk en snel de musea en winkels bereiken.
Von hier erreichen Sie die Museen und Geschäfte in der Umgebung schnell und bequem.

Restaurants, musea, theaters, winkels en het park Ibirapuera kunt u te voet bereiken.
Restaurants, Museen, Theater, Geschäfte und der Ibirapuera Park sind bequem zu Fuß erreichbar.

De nabijgelegen bushalte biedt snel en gemakkelijk toegang tot het centrum. Hier vindt u diverse restaurants, winkels en nachtclubs en tal van toeristische bezienswaardigheden, zoals musea en theaters.
Die nah gelegene Bushaltestelle bietet eine schnelle und bequeme Anbindung zum Zentrum mit Restaurants, Geschäften und Nachtclubs. Dort erwarten Sie auch eine breite Palette touristischer Attraktionen, Museen und Theater.

De winkels, de bars en het voetbalstadion van Newcastle liggen allemaal binnen 10 minuten lopen, maar zijn ook snel te bereiken met de metro.
Die Geschäfte und Bars sowie das Fußballstadion von Newcastle sind alle innerhalb von 10 Minuten zu Fuß bzw. einer kurzen Fahrt mit der U-Bahn zu erreichen.

Vanuit de Premier Inn Bognor Regis bent u snel bij de belangrijkste wegen, en van daar uit kunt u makkelijk de winkels, pubs en restaurants van Bognor Regis bereiken.
Vom Premier Inn Bognor Regis aus, das Ihnen eine gute Anbindung an die Hauptstraßen der Region bietet, erreichen Sie bequem alle Geschäfte, Kneipen und Restaurants in Bognor Regis.

Andere bezienswaardigheden, winkels, restaurants, cafés en musea zijn eveneens eenvoudig te voet te bereiken.
Weitere Sehenswürdigkeiten, Geschäfte, Restaurants, Cafés und Museen können bequem zu Fuß erreicht werden.

Het centrum van Fira is in slechts een paar minuten lopen te bereiken en biedt winkels, restaurants, toeristenbureaus en musea.
Das Zentrum von Fira erreichen Sie in nur wenigen Gehminuten. Dort finden Sie Geschäfte, Restaurants, Tourismusbüros und Museen sowie den zentralen Busbahnhof für Besichtigungstouren.

De musea, winkels, galeries, de markt en de nachtclubs in het centrum van Papeete zijn in 10 minuten rijden te bereiken.
Die Museen, Geschäfte, Galerien, Märkte und Nachtclubs in der Innenstadt von Papeete erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Vanaf de nabijgelegen tramhalte kunt u gemakkelijk de opera, winkels en musea in de stad bereiken.
Von der nahegelegenen Straßenbahnhaltestelle genießen Sie eine Anbindung an das Stadtgebiet mit seinen Geschäften, Museen und der Oper.

De populaire Witte de Withstraat met trendy winkels en het bruisende nachtleven is te voet in 10 minuten te bereiken en in de buurt van het hotel vindt u tevens verschillende musea.
Die beliebte Straße Witte de With mit trendigen Geschäften und einem pulsierenden Nachtleben erreichen Sie nach 10 Gehminuten. In der Nähe des Hotels finden Sie zudem mehrere Museen.