Vertaling van "smaakvolle inrichting en vangen veel daglicht " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Farington Lodge Hotel hebben een smaakvolle inrichting en vangen veel daglicht. Een aantal kamers beschikt over een hemelbed.
Die Zimmer im Farington Lodge Hotel verfügen über eine geschmackvolle Einrichtung und viel Tageslicht.

De goed ingerichte kamers zijn voorzien van een modern interieur en vangen veel daglicht.
Die gut ausgestatteten Zimmer bieten ein modernes Interieur und viel Tageslicht.

Alle kamers vangen veel daglicht en ademen een rustiek sfeer. Er staan handgemaakte meubelen.
Die hellen, mit Tageslicht durchfluteten Zimmer im Landhausstil sind mit handgefertigten Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Hotel West End hebben grote ramen en vangen veel daglicht.
Die Zimmer des Hotel West End bieten große Fenster, die das Tageslicht hereinlassen.

Alle ruime kamers vangen veel natuurlijk daglicht.
Sie wohnen in geräumigen und lichtdurchfluteten Zimmern mit einer Naturholzdecke und Steinmauern.

De stijlvolle en moderne kamers bieden airconditioning, zijn smaakvol versierd met muurschilderingen en hebben grote ramen die veel daglicht binnenlaten.
Die stilvollen und modernen, klimatisierten Zimmer bestechen durch ihre geschmackvolle Gestaltung mit Wandmalereien und große Fenster, durch die viel Tageslicht einfällt.

Het smaakvol ingericht Relais Copacabana beschikt over ruime accommodaties met eigen kookgelegenheid en veel daglicht.
Das geschmackvoll eingerichtete Relais Copacabana bietet geräumige Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit viel Tageslicht.

De chique kamers zijn smaakvol ingericht met moderne interieurs en heldere ramen, die veel daglicht binnenlaten.
Die eleganten Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über eine moderne Ausstattung und helle Fenster, die viel Tageslicht hereinlassen.

De smaakvol, modern ingerichte kamers hebben veel daglicht.
Die geschmackvoll dekorierten und modern eingerichteten Zimmer bieten viel Tageslicht.

De stijlvolle appartementen van het BSA hebben een moderne inrichting, hardhouten vloeren en grote ramen die veel daglicht binnenlaten.
Die elegant eingerichteten Apartments im BSA verfügen über eine moderne Ausstattung, Parkett und große Fenster, die viel natürliches Licht hereinlassen.