Traduction de «smaakvolle en traditioneel arabisch ingerichte kamers » (Néerlandais → Allemand) :

De smaakvolle en traditioneel Arabisch ingerichte kamers van het Arumaila Boutique Hotel zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Arumaila Boutique Hotel bieten ein elegantes und traditionelles Dekor im arabischen Stil.

Dit uitnodigende hotel biedt smaakvol gemeubileerde en mooi ingerichte kamers voor de besteding van rustige nachten.
Das ansprechende Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete und gut ausgestattete Zimmer für ruhige Nächte.

Elke met een vleugje traditioneel Bali ingerichte kamer beschikt over airconditioning, en kabel-tv.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist mit traditionellen balinesischen Akzenten gestaltet und verfügt über Kabel-TV.

De traditioneel Turks ingerichte kamers van het Panoramic Cave Hotel bevinden zich in natuurlijk gevormde grotten.
Die traditionell türkisch gestalteten Zimmer im Panoramic Cave Hotel empfangen Sie in Naturhöhlen.

Alle traditioneel Marokkaans ingerichte kamers van het Riad Janoub zijn voorzien van airconditioning en een zithoek.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Riad Janoub verfügt über ein traditionelles marokkanisches Dekor und einen Sitzbereich.

Alle traditioneel Marokkaans ingerichte kamers van het Adventurekeys Taghazout Surfcamp beschikken over een ventilator, een garderobe en toegang tot een gedeelde badkamer met een douche.
Die Zimmer im Adventurekeys Taghazout Surfcamp bieten alle ein traditionelles marokkanisches Dekor, einen Ventilator, einen Kleiderschrank sowie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad mit Dusche.

De traditioneel Thais ingerichte kamers zorgen voor een ontspannen sfeer in het midden van de prachtige, natuurlijke omgeving.
Die Zimmer verfügen über ein traditionelles thailändisches Dekor und eine entspannte Atmosphäre inmitten der schönen Natur.

Alle traditioneel Marokkaans ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een kledingkast en een bureau.
Die im traditionellen marokkanischen Stil eingerichteten Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Kleiderschrank und einen Schreibtisch.

Hotel Waterloo biedt een comfortabel verblijf in smaakvol ingerichte kamers met een eigen badkamer, met alle originele kenmerken van een traditioneel Victoriaans hotel, plus alle moderne faciliteiten voor de hedendaagse reiziger.
Das Waterloo bietet Ihnen einen komfortablen Aufenthalt in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit Bad. Die Zimmer umfassen alle ursprünglichen Elememte des traditionellen Hotels im viktorianischen Stil und kombinieren jedoch alle modernen Einrichtungen für den heutigen Reisenden.

De BnB Chalet-Gafri ligt op 300 meter van de bushalte Wilderswil-Dorf. Het biedt moderne, smaakvol ingerichte kamers in een traditioneel chalet.
Dieses BB befindet sich rund 300 m von der Bushaltestelle Wilderswil-Dorf entfernt und bietet moderne, geschmackvoll eingerichtete Zimmer in einem traditionellen Chalet.