Vertaling van "smaakvolle en apart ingerichte kamers " (Nederlands → Duits) :

Royal Hôtel ligt in hartje Nîmes, vlak bij de beroemde Romeinse monumenten. Dit hotel biedt smaakvolle en apart ingerichte kamers.
Im Herzen von Nîmes, nahe den berühmten römischen Denkmälern bietet dieses Hotel stilvolle, individuell eingerichtete Zimmer.

Alle smaakvol en individueel ingerichte kamers hebben een eigen badkamer, kookfaciliteiten en uitzicht op de bergen en het zwembad.
Jedes der individuell und geschmackvoll eingerichteten Zimmer mit Bad erwartet Sie mit einer Ausstattung zur Selbstverpflegung sowie Aussicht über die Berge und den Pool.

De smaakvol en elegant ingerichte kamers zijn voorzien van donkerhouten meubels.
Die geschmackvoll eingerichteten, eleganten Zimmer sind mit dunklen Holzmöbeln ausgestattet.

Hotel Victoria ligt op 150 meter van het centraal station van Lausanne, op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum, en beschikt over zeer smaakvol en uniek ingerichte kamers.
Das Hotel Victoria befindet sich nur 150 m vom Hauptbahnhof von Lausanne sowie 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

De accommodatie biedt gratis WiFi in de smaakvol en individueel ingerichte kamers, die zijn uitgerust met een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Es bietet kostenloses WLAN sowie geschmackvoll und individuell eingerichtete Zimmer mit Kühlschrank und Kaffee- und Teezubehör.

Het Marthahaus Hotel biedt smaakvolle en uniek ingerichte kamers in een rustige woonwijk van Bern, vlakbij het centrum, het centraal station, de BEA-Expo, het Stade de Suisse en de Postfinanz Arena.
Das Hotel Marthahaus bietet Ihnen individuell und geschmackvoll eingerichtete Zimmer in einer ruhigen Wohngegend von Bern, nahe dem Zentrum, dem Hauptbahnhof, der BEA-Expo, dem Stade de Suisse und der Postfinanz-Arena.

De smaakvol en individueel ingerichte kamers van La Villa des Remparts zijn voorzien van een eigen badkamer met een douche of bad, en sommige bieden uitzicht op het park.
Die Zimmer in der La Villa des Remparts sind geschmackvoll und individuell eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne. In einigen der Zimmer genießen Sie Parkblick.

Geniet van smaakvol en elegant ingerichte kamers, een fijne lounge, een mooi restaurant en een bar.
Freuen Sie sich hier auf hübsch eingerichtete, elegante Zimmer, eine einladende Lounge und ein freundliches Restaurant mit Bar.

Alle smaakvol en uniek ingerichte kamers van Piteoussa Guest House zijn ruim en comfortabel, zodat gasten zich geheel thuis voelen.
Die geschmackvoll und individuell eingerichteten Zimmer im Piteoussa Guest House bieten viel Platz und Komfort, so dass Sie sich hier rundum wohl fühlen.

De smaakvolle en eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van smeedijzeren bedden en airconditioning.
Die geschmackvoll und einfach eingerichteten Zimmer sind mit schmiedeeisernen Betten sowie einer Klimaanlage ausgestattet.