Vertaling van "smaakvol tropisch " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant kijkt uit over het strand Pipa en heeft hetzelfde smaakvolle, tropische interieur als de rest van het hotel.
Das Restaurant ist in demselben geschmackvollen tropischen Stil eingerichtet, der das Ambiente des gesamten Hotels bestimmt, und erlaubt zudem Aussicht auf den Strand in Pipa.

De luxe kamers van het Pacific Terrace Hotel zijn ingericht met elegante donkere houten meubels en voorzien van badjassen van badstof, gratis toiletartikelen en smaakvol tropisch beddengoed.
Neben elegant-dunklem Holzmobiliar bietet jedes der luxuriösen Zimmer im Pacific Terrace Hotel ein Bad mit Frotteebademänteln und kostenlosen Pflegeprodukten.

Het Chaweng Resort ligt in een tropisch landschap en biedt smaakvol ingerichte bungalows in Thaise stijl met een eigen balkon en gratis WiFi.
Inmitten tropischer Landschaften bietet das Chaweng Resort geschmackvoll eingerichtete, im thailändischen Stil gebaute Bungalows mit einem privaten Balkon und kostenlosem WLAN.

De smaakvol ingerichte en ruime kamers beschikken allemaal over airconditioning en een eigen balkon met een tropisch droomuitzicht.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und bieten eine traumhafte tropische Aussicht vom eigenen Balkon.

De kamers zijn ruim ingedeeld, smaakvol ingericht en bieden een prachtig uitzicht op de tropische groene omgeving.
Die geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer bieten einen herrlichen Blick über die tropische Landschaft.

The Malabar House biedt smaakvol ingerichte kamers in het historische hart van Kochi en beschikt over een buitenzwembad met tropisch uitzicht.
Das The Malabar House bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zimmer in der Altstadt von Cochin. Freuen Sie sich auf den Außenpool mit Blick auf die tropische Umgebung.

De smaakvol ingerichte kamers hebben een tropisch uitzicht en zijn gestoffeerd met stoffen van eigen bodem. Er ligt een houten vloer.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer bieten Blick auf die tropische Umgebung und sind mit lokalen Stoffen sowie Holzboden ausgestattet.

De grote kamers zijn smaakvol ingericht met klassieke houten meubels en bieden vanaf de ruime balkons of terrassen een adembenemend uitzicht op de Zuid-Chinese Zee of de tropische tuin van de accommodatie.
Sie wohnen in großen, geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit klassischen Holzmöbeln. Von den geräumigen Balkonen oder Terrassen genießen Sie den herrlichen Blick auf das Südchinesische Meer oder den tropischen Garten der Unterkunft.

De smaakvolle kamers van het Novotel Benoa hebben donkere houten voorzieningen en een eigen balkon of een uitzicht op de tropische tuin.
Die geschmackvoll mit dunklen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Novotel Benoa verfügen entweder über einen eigenen Balkon oder bieten Blick auf den tropischen Garten.

De bungalows hebben smaakvolle meubels van donker hout en bieden een prachtig uitzicht op de Golf van Thailand of het tropische groen.
Die Bungalows sind mit geschmackvollen Möbeln aus dunklem Holz versehen und öffnen sich auf eine atemberaubende Aussicht auf den Golf von Thailand oder das tropische Grün.