Traduction de «smaakvol ontworpen voor maximaal » (Néerlandais → Allemand) :

'Standard'-kamer met één queensize bed De Standaard kamer is smaakvol ontworpen voor maximaal 2 volwassenen.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize Bett Die Standard-Zimmer sind geschmackvoll für bis zu 2 Erwachsene eingerichtet.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden De Standaard kamer is smaakvol ontworpen voor maximaal 2 volwassenen.
Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Die Standard-Zimmer sind geschmackvoll für bis zu 2 Erwachsene eingerichtet.

Alle ruimtes in het hotel zijn ontworpen om maximaal comfort en ontspanning te bieden. Voorbeelden hiervan zijn het prachtige terras met het zwembad en de leeszaal.
Höchster Komfort und Entspannung für Gäste standen bei der Gestaltung der einzelnen Hotelbereiche im Vordergrund, was sich unter anderem in der beeindruckenden Terrasse mit Swimmingpool und im Leseraum widerspiegelt.

Suites zijn ontworpen voor maximaal comfort in Marokkaanse stijl, en met moderne voorzieningen.
Die Suiten verfügen über maximalen Komfort und marokkanische Dekoration mit modernen Annehmlichkeiten.

Home BB Milano is ontworpen om maximaal comfort te garanderen.
Das Home BB bietet Ihnen maximalen Komfort.

Het hotel beschikt over 10 kamers die alle speciaal zijn ontworpen om maximaal comfort te bieden aan zakenreizigers en vakantiegangers.
Abends können Sie ein ausgezeichnetes Dinner im Restaurant genießen. Die zehn Zimmer des Hotels sind sowohl für Urlauber als auch für Geschäftsreisende optimal ausgestattet.

Alle kamers zijn individueel ingericht en uitgerust met een eigen badkamer, smaakvol ontworpen in de traditionele Marokkaanse stijl.
Alle Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen über ein Bad mit geschmackvoller, traditionell marokkanischer Gestaltung.

Elke comfortabele en luxueuze kamer is prachtig ingericht en smaakvol ontworpen.
Jedes der komfortablen und luxuriösen Zimmer ist hervorragend ausgestattet und geschmackvoll eingerichtet.

Elke suite is anders ingericht en smaakvol ontworpen met het oog op comfort en vermaak.
Die individuell und geschmackvoll gestalteten Suiten sorgen für einen komfortablen und angenehmen Aufenthalt.

De moderne kamers zijn smaakvol ontworpen en van vele gemakken voorzien.
Die modernen Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und mit vielen Annehmlichkeiten ausgestattet.