Traduction de «ontworpen voor maximaal » (Néerlandais → Allemand) :

'Standard'-kamer met één queensize bed De Standaard kamer is smaakvol ontworpen voor maximaal 2 volwassenen.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize Bett Die Standard-Zimmer sind geschmackvoll für bis zu 2 Erwachsene eingerichtet.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden De Standaard kamer is smaakvol ontworpen voor maximaal 2 volwassenen.
Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Die Standard-Zimmer sind geschmackvoll für bis zu 2 Erwachsene eingerichtet.

Alle ruimtes in het hotel zijn ontworpen om maximaal comfort en ontspanning te bieden. Voorbeelden hiervan zijn het prachtige terras met het zwembad en de leeszaal.
Höchster Komfort und Entspannung für Gäste standen bei der Gestaltung der einzelnen Hotelbereiche im Vordergrund, was sich unter anderem in der beeindruckenden Terrasse mit Swimmingpool und im Leseraum widerspiegelt.

Suites zijn ontworpen voor maximaal comfort in Marokkaanse stijl, en met moderne voorzieningen.
Die Suiten verfügen über maximalen Komfort und marokkanische Dekoration mit modernen Annehmlichkeiten.

Home BB Milano is ontworpen om maximaal comfort te garanderen.
Das Home BB bietet Ihnen maximalen Komfort.

Het hotel beschikt over 10 kamers die alle speciaal zijn ontworpen om maximaal comfort te bieden aan zakenreizigers en vakantiegangers.
Abends können Sie ein ausgezeichnetes Dinner im Restaurant genießen. Die zehn Zimmer des Hotels sind sowohl für Urlauber als auch für Geschäftsreisende optimal ausgestattet.

Het heeft een Feng Shui-inrichting en beschikt over wellnessfaciliteiten. Hotel Central Vital bevindt zich op 1 minuut lopen van het levendige marktplein en biedt comfortabele kamers, die zijn ontworpen om een ​​gevoel van ruimte en harmonie te creëren. De kamers in de recent gebouwde Villa Maxima van Hotel Central Vital zijn ingericht volgens de principes van Feng Shui en zijn voorzien van alle moderne faciliteiten, zoals WiFi (beschikbaar tegen een toeslag).
Die Zimmer in der vor kurzem erbauten Villa Maxima des Hotel Central Vital sind nach den Prinzipien des Feng Shui gestaltet und verfügen über alle modernen Einrichtungen, einschließlich WLAN-Zugang (gegen Aufpreis).

De frisse, ruime kamers zijn speciaal ontworpen met het oog op maximaal comfort.
Die frischen, geräumigen Zimmer sind besonders komfortabel eingerichtet.

Het is zo ontworpen dat het reizigers ver van huis een gezellige en opgewekte sfeer biedt. Het hotel beschikt over een volledig uitgeruste conferentiezaal voor maximaal 54 personen.
Im Hotel steht Ihnen ein komplett ausgestatteter Konferenzraum für bis zu 54 Personen zur Verfügung.