Traduction de «smaakvol modern ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De suites zijn ruim opgezet en smaakvol modern ingericht met een Cambodjaans tintje.
Die geräumigen-suiten sind geschmackvoll und modern eingerichtet und mit kambodschanischen Elementen gestaltet.

De smaakvol, modern ingerichte kamers hebben veel daglicht.
Die geschmackvoll dekorierten und modern eingerichteten Zimmer bieten viel Tageslicht.

De smaakvolle, modern ingerichte kamers met comfortabele Auping-bedden dragen bij aan een aangenaam verblijf in deze tot de verbeelding sprekende stad.
Die geschmackvolle, moderne Gestaltung der Zimmer und die komfortablen Betten von Auping sind ein zusätzlicher Pluspunkt bei einem erholsamen Aufenthalt in dieser bezaubernden Stadt.

Elke kamer is smaakvol en moderne ingericht en voorzien van een minibar, een dvd-speler en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer empfangen Sie mit einer geschmackvollen, modernen Einrichtung sowie einer Minibar und einem DVD-Player.

Elke kamer is smaakvol en modern ingericht en uitgerust met een flatscreen-tv, een zithoek en een kluisje.
Die gut ausgestatteten Zimmer sind geschmackvoll und modern eingerichtet und verfügen jeweils über einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich und einen Safe.

De modern ingerichte kamers van het Amari Hua Hin zijn voorzien van smaakvol meubilair.
Im Amari Hua Hin wohnen Sie in modernen, geschmackvoll eingerichteten Zimmern.

De kamers van The Mangrove Panwa Phuket Resort zijn smaakvol en modern ingericht.
Die Zimmer im The Mangrove Panwa Phuket Resort sind geschmackvoll mit modernen Möbeln eingerichtet.

De kamers van het Boya zijn smaakvol en modern ingericht.
Die Zimmer im Boya sind geschmackvoll und modern eingerichtet.

De modern ingerichte kamers van The Paramount Hotel zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelzenders, een eigen badkamer, donkerhouten meubilair, smaakvolle accenten en zacht wit beddengoed.
Alle modern eingerichteten Zimmer im Paramount Hotel erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Kabel-TV sowie einem eigenen Bad.