Traduction de «smaakvol ingericht met zachte kleuren en vloerbedekking » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers met airconditioning zijn smaakvol ingericht met zachte kleuren en vloerbedekking.
Die klimatisierten Zimmer des Ramada Hotel Suites Istanbul - Atakoy sind mit Teppichboden ausgestattet und geschmackvoll in weichen Farben gestaltet.

De Vau suites zijn warm ingericht, met zachte kleuren en vloerbedekking.
Die Suiten des Vau Hotels sind herzlich mit sanften Farben und Teppichböden eingerichtet.

De kamers van het Nixon Bosphorus Dry Hotel zijn smaakvol ingericht met zachte kleuren.
Die Zimmer des Nixon Bosporus Dry Hotels sind geschmackvoll dekoriert und in sanften Farben gehalten.

Alle kamers van Vila Flora Hotel zijn ingericht met zachte kleuren en vloerbedekking.
Alle Zimmer im Vila Flora Hotel sind in sanften Farben dekoriert und mit Teppichboden ausgelegt.

De kamers van Hotel Samos zijn geluiddicht en smaakvol ingericht met zachte kleuren.
Die Zimmer des Hotel Samos sind schallisoliert und geschmackvoll in sanften Farben eingerichtet.

De kamers zijn smaakvol ingericht in zachte kleuren die zorgen voor een gezellige sfeer.
Die Zimmer sind geschmackvoll in sanften Farbtönen dekoriert und schaffen eine warme Atmosphäre.

De studio's van Astra Village Hotel Suites Spa zijn voorzien van airconditioning, zijn smaakvol ingericht in zachte kleuren en hebben een balkon.
Die klimatisierten Studios im Astra Villa Hotel Suites and Spa sind geschmackvoll in sanften Farbtönen gehalten und verfügen über einen Balkon.

De suites van het Selection Premium Hotel zijn smaakvol ingericht in zachte kleuren en zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een waterkoker en een minibar.
Die Suiten im Selection Premium Hotel sind geschmackvoll in sanften Farben dekoriert und mit einem Flachbild-TV, einem Wasserkocher und einer Minibar ausgestattet.

De kamers van het Archontiko zijn smaakvol ingericht in zachte kleuren en voorzien van donkerhouten meubilair, plafonds met houten balken, een koelkast, een kluisje en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Archontiko verfügen über Balkendecken, sanfte Farben und dunkle Holzmöbel. Die Zimmer sind mit einem Kühlschrank, einem Safe und einem Flachbild-TV ausgestattet.

De kamers van het Reydel zijn smaakvol ingericht in zachte kleuren.
Die Zimmer im Reydel sind geschmackvoll in sanften Farben dekoriert.