Traduction de «smaakvol ingericht met moderne interieurs en heldere ramen » (Néerlandais → Allemand) :

De chique kamers zijn smaakvol ingericht met moderne interieurs en heldere ramen, die veel daglicht binnenlaten.
Die eleganten Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über eine moderne Ausstattung und helle Fenster, die viel Tageslicht hereinlassen.

De elegante kamers zijn voorzien van een modern interieur en heldere ramen die uitkijken op de rivier de Haihe of de stad Tianjin.
Die eleganten, modern gestalteten Zimmer verfügen über klare Fenster mit Aussicht auf den Fluss Haihe und die Stadt Tianhjin.

De smaakvol ingerichte kamers zijn voorzien van elegante, moderne interieurs en kamerhoge ramen die veel natuurlijk licht binnenlaten.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über elegante, moderne Interieurs und raumhohe Fenster, die viel Tageslicht hereinlassen.

De luxe kamers zijn smaakvol ingericht en beschikken over een stijlvol en modern interieur en grote ramen.
Die luxuriösen Zimmer sind stilvoll und modern eingerichtet, und bestechen durch große Erkerfenster.

De elegante kamers zijn smaakvol ingericht met een modern interieur en kamerhoge ramen.
Die eleganten Zimmer sind geschmackvoll gestaltet mit einem modernen Interieur und raumhohen Fenstern.

Deze villa aan het strand is smaakvol ingericht met houten interieurs en rieten daken, en is voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een eethoek buiten en binnen, en een ruime woonkamer met ramen van vloer tot plafond.
Die Villa am Strand ist geschmackvoll eingerichtet und mit einem Holzinterieur und Strohdächern ausgestattet. Sie verfügt über eine voll ausgestattete Küche, Essecken im Innen- und Außenbereich sowie einen großen Wohnbereich mit raumhohen Fenstern.

De kamers zijn smaakvol ingericht met moderne meubels en voorzien van kamerhoge ramen.
Sie wohnen in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit modernen Möbeln und deckenhohen Fenstern.

De volledig ingerichte appartementen zijn voorzien van een modern interieur en kamerhoge ramen.
Die voll ausgestatteten Apartments bieten ein modernes Interieur und deckenhohe Fenster.

Alle kamers bieden een modern interieur met grote ramen. Elke goed ingerichte kamer is uitgerust met een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Jedes der gut ausgestatteten Zimmer bietet eine Minibar und einen Flachbild-Kabel-TV.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht en voorzien van modern meubilair, kamerhoge ramen en een licht interieur.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über moderne Möbel, raumhohe Fenster und ein helles Interieur.