Vertaling van "slechts vijf minuten van drie verschillende stranden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt in een van de bekendste badplaatsen aan de Baskische kust, bij de oude haven en op slechts vijf minuten van drie verschillende stranden.
Gelegen im berühmtesten Küstenresort der baskischen Küste empfängt Sie dieses Hotel nur 5 Minuten von 3 Stränden entfernt. Hier wohnen Sie im schönen Hafenviertel.

Deze herberg ligt op Salt Spring Island, op slechts 10 minuten rijden van verschillende stranden, zoals Beddis Beach.
Dieses Gasthaus begrüßt Sie in Salt Spring Island, nur 10 Fahrminuten von verschiedenen Stränden, darunter dem Beddis Beach, entfernt.

Las Palmeras bevindt zich in de bergen tussen de verschillende natuurreservaten, op slechts 20 minuten van de fantastische stranden van de Costa Blanca.
Das Las Palmeras liegt zwischen verschiedenen Gebirgsnaturparks und ist nur 20 Minuten von den traumhaften Stränden der Costa Blanca entfernt.

De Eco Lodge El Sabanero ligt op slechts 10 minuten rijden van verschillende prachtige stranden, zoals de Playa Tamarindo, de Playa Avellanas en de Playa Negra.
In der Eco Lodge El Sabanero wohnen Sie nur eine 10-minütige Autofahrt von verschiedenen wunderschönen Stränden entfernt, einschließlich Playa Tamarindo, Playa Avellanas und Playa Negra.

In ongeveer 15 minuten rijdt u naar het Veracruz Aquarium, en op slechts 7 minuten rijden van het hotel vindt u verschillende stranden.
Das Aquarium in Veracruz erreichen Sie mit dem Auto in rund 15 Minuten und in nur 7 Fahrminuten gelangen Sie zu diversen Stränden.

Het Crowne Plaza Hollywood Beach Resort ligt in Hollywood, op enkele meters van de prachtige stranden en op slechts enkele minuten van Fort Lauderdale. Het hotel beschikt over verschillende eetgelegenheden en ruime kamers met een magnetron, minibar en balkon.
Nur wenige Schritte von den schönen Stränden Floridas und ein paar Minuten von Fort Lauderdale entfernt, heißt Sie das Hotel Hollywood willkommen. Es erwartet Sie mit hoteleigenen Restaurants und geräumigen Zimmern mit Mikrowelle, Mini-Kühlschrank und Balkon.

Dit mote ligt dichtbij Highway 101. Het biedt comfortabele kamers en handige voorzieningen op slechts enkele minuten van verschillende Hollywood-attracties, zoals stranden, Rodeo Drive en het stadion van de Dodgers.
In der Nähe des Highway 101 bietet dieses Motel komfortable Zimmer und praktische Annehmlichkeiten. Es liegt nur wenige Minuten von den Stränden und zahlreichen weiteren Attraktionen Hollywoods entfernt, darunter der Rodeo Drive und das Dodger Stadium.

Verschillende mediterrane stranden, waaronder Almuñecar, liggen op slechts 30 minuten rijden van het complex.
Mittelmeerstrände wie Almuñécar sind nur eine 30-minütige Autofahrt entfernt.

Alle belangrijke bezienswaardigheden liggen op slechts een korte loopafstand en u bereikt verschillende stranden in 10 minuten lopen.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Mehrere Strände erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Met de auto rijdt u in slechts 5 minuten naar verschillende golfbanen en stranden.
Mehrere Golfplätze und Strände sind nur 5 Autominuten entfernt.