Traduction de «tussen de verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Bad Fallingbostel heeft een gunstige ligging aan de A7 tussen Hamburg en Hannover (ca. 40 minuten rijden). Het is ook centraal gelegen tussen de verschillende bezienswaardigheden in de omgeving.
Bad Fallingbostel ist äußerst verkehrsgünstig an der A7 zwischen Hamburg und Hannover (ca. 40 min. Autofahrt) gelegen, sowie ein zentraler Punkt zwischen den verschiedenen umliegenden Freizeitattraktionen.

De gratis pendelbus rijdt in de winter tussen de verschillende skipistes van Châtel.
Im Winter verkehrt zwischen mehreren Skipisten in Chatel ein kostenloser Shuttlebus.

The Royal Islander is gelegen in de Cancun Hotel Zone en biedt een gratis pendeldienst tussen de verschillende geaffilieerde resorts.
Begeistern wird Sie die Aussicht auf das karibische Meer und die Lagune Nichupté. Das Royal Islander befindet sich in der Hotelzone von Cancún. Es bietet einen kostenfreien Shuttleservice zwischen mehreren Partnerresorts.

U kunt kiezen tussen 3 verschillende eetgelegenheden.
Sie können unter 3 verschiedenen gastronomischen Einrichtungen wählen.

Maison Charme De L'ile ligt op 3,4 km van de ferry tussen de verschillende eilanden.
Das Maisen Charme de l'Ile befindet sich 3,4 km von der Fähre Inter Island Ferry entfernt.

U kunt kiezen tussen 6 verschillende appartementen, elk met ofwel een charmant terras in de tuin, of een balkon met een prachtig uitzicht op de Adriatische Zee.
Sie haben die Wahl zwischen 6 verschiedenen Apartments, jeweils mit einer malerischen Gartenterrasse oder einem Balkon mit atemberaubender Aussicht auf die Adria.

U kunt kiezen tussen 13 verschillende soorten warm ontbijt, sommige met ook vegetarische en veganistische opties.
Sie können aus 13 verschiedenen Arten des warmen Frühstücks wählen, die einige interessante vegetarische und vegane Alternativen umfassen.

Las Palmeras bevindt zich in de bergen tussen de verschillende natuurreservaten, op slechts 20 minuten van de fantastische stranden van de Costa Blanca.
Das Las Palmeras liegt zwischen verschiedenen Gebirgsnaturparks und ist nur 20 Minuten von den traumhaften Stränden der Costa Blanca entfernt.

Hotel Virginia heeft een gunstige ligging tussen 2 verschillende metrolijnen.
Das Hotel Virginia liegt in der Nähe von 2 verschiedenen Metrolinien.

U hebt de keuze tussen 5 verschillende kamertypen, die allemaal warme aardtinten hebben. Ze zijn voorzien van eersteklas bedden, een satelliet-tv, een plafondventilator en WiFi.
Sie wählen zwischen 5 verschiedenen Zimmerkategorien, die alle in warmen Erdtönen gestaltet und mit hochwertigen Betten, Sat-TV, Deckenventilator und WLAN ausgestattet sind.