Traduction de «slechts enkele minuten van veel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Posada San Pedro biedt comfortabele accommodatie en is ideaal gelegen op slechts enkele minuten van veel populaire bezienswaardigheden.
Das Hotel Posada San Pedro liegt nur wenige Minuten von vielen beliebten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Deze accommodatie is gevestigd op een toplocatie, slechts enkele minuten van veel hippe en stijlvolle eet- en uitgaansgelegenheden in Seminyak, zoals de Potato Head Beach Club, het Sarong Restaurant en Ku De Ta.
Dank der ausgezeichneten Lage der Unterkunft sind die vielen angesagten und stilvollen Lokale und Restaurants in Seminyak, wie etwa der Potato Head Beach Club, das Restaurant Sarong und das Ku De Ta in wenigen Minuten erreichbar.

Geniet in dit elegante hotel van luxe accommodatie, persoonlijke service, ongeëvenaarde voorzieningen en faciliteiten in het hart van Quebec, op slechts enkele minuten van veel van de populairste bezienswaardigheden in de omgeving.
Mit luxuriösen Unterkünften, persönlichem Service und einzigartigen Annehmlichkeiten begrüßt Sie dieses elegante Hotel im Herzen Quebecs.

Veel restaurants en cafés liggen op slechts enkele minuten afstand.
Viele Restaurants und Cafés laden nur wenige Minuten entfernt zu einem Besuch ein.

Er zijn veel restaurants en bars te vinden op Main Road en in het beroemde Victoria and Albert Waterfront van Kaapstad. Dit is slechts enkele minuten verwijderd van het DysArt Boutique Hotel.
Darüber hinaus laden nur wenige Minuten vom DysArt Guest House entfernt an der Main Road und an der berühmten Victoria Alfred Waterfront zahlreiche Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

In slechts enkele minuten bereikt u veel van de belangrijkste bezienswaardigheden, waaronder de prachtige stranden, San Diego Zoo Safari Park en Qualcomm Stadium, de thuisbasis van het American Football-team de Chargers.
Nur wenige Minuten vom Eingang des Good Nite Inn San Diego near Seaworld befinden sich die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Umgebung, darunter wunderschöne Strände, der San Diego Zoo Safari Park sowie das Qualcomm Stadium, Heimatstadion des American-Football-Clubs Chargers.

De La Quinta Inn - Queens in Queens, New York, is zeer centraal gelegen, op slechts enkele minuten van de luchthaven La Guardia en veel van de populairste bezienswaardigheden van New York.
Dieses Hotel in Queens, New York, liegt zentral nur wenige Minuten vom Flughafen La Guardia und vielen beliebten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Dit hotel kijkt uit over de rivier Fraser. Het is centraal gelegen in het historische New Westminster, British Columbia. Het biedt veel eetgelegenheden en handige diensten voor een onvergetelijk verblijf op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Vancouver.
Mit Blick auf den Fraser River empfängt Sie dieses Hotel in zentraler Lage im historischen New Westminster, British Columbia. Freuen Sie sich auf hervorragende Restaurants und zuvorkommenden Service. Erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt, nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen von Vancouver entfernt.

Dit hotel ligt in de buurt van Interstate 5 en biedt comfortabele accommodatie en handige voorzieningen op slechts enkele minuten van het evenementencomplex van Everett, Boeing Future of Flight en nog veel meer.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Nähe der Interstate 5 nur wenige Minuten von der Comcast Arena at Everett und vom Future of Flight Aviation Center Boeing Tour sowie vielem mehr entfernt mit komfortablen Unterkünften und praktischen Annehmlichkeiten.

Downtown Deluxe Apartment ligt op slechts enkele minuten lopen van het commerciële voetgangersgebied de Rua Augusta, waar veel merkwinkels, cafés en restaurants zijn gevestigd.
Das Downtown Deluxe Apartment liegt nur wenige Gehminuten von der Fußgängerzone Rua Augusta mit Markengeschäften, Cafés und Restaurants entfernt.