Traduction de «slechts enkele minuten van station zoologischer » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 2-sterrenhotel ligt op slechts enkele minuten van station Zoologischer Garten en de beroemde winkelstraat Kurfürstendamm. Het hotel is compleet gerenoveerd in 2008 en profiteert van uitstekende vervoersverbindingen.
Dieses im Jahr 2008 komplett renovierte 2-Sterne-Hotel liegt nur wenige Minuten vom Berliner Bahnhof Zoologischer Garten entfernt und nahe dem Kurfürstendamm.

Rosyth ligt slechts enkele minuten afstand. Het hotel ligt in de buurt van de veerbootterminal. het bevindt zich op slechts 500 meter van station Inverkeithing. Er rijdt regelmatig een bus tussen het station en het vliegveld van Edinburgh. Er rijden ook regelmatig treinen naar Edinburgh zelf. Kinross ligt slechts 20 minuten verderop. Boreland Lodge Hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan het muziekfestival T In The Park.
Kinross ist nur 20 Minuten entfernt, ideal für Besucher des Musikfestivals T in the Park.

Het hotel ligt op slechts enkele minuten van een aantal van de beste attracties van de Bay Area en het hotel ligt in het hart van Berkeley, op slechts enkele minuten van de uitstekende restaurants, musea, attracties voor de kinderen en het uitgaansleven van Berkeley.
Das Hotel genießt eine ideale Lage im Herzen von Berkeley, nur wenige Minuten von einigen der beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Bay Area entfernt. Freuen Sie sich auf tolle Restaurants, Museen, Attraktionen für Kinder und ein spannendes Nachtleben.

Dit gezellige hotel op slechts 150 meter van het centraal station van Keulen en op slechts enkele minuten van de wereldberoemde Dom en de beursgebouwen.
Dieses gemütliche Hotel begrüßt Sie 150 m vom Kölner Hauptbahnhof und nur wenige Minuten vom berühmten Dom und dem Messegelände entfernt.

The Nadler Liverpool ligt op 10 minuten lopen van het station Liverpool Lime Street en slechts enkele minuten van het levendige Chinatown, dat naar verluidt de oudste is in Europa.
Von dem nur wenige Minuten vom lebhaften Chinatown, der wohl ältesten in Europa, entfernten The Nadler Liverpool sind es 10 Gehminuten zum Bahnhof Liverpool Lime Street.

De prachtige Union Terrace Gardens liggen op slechts 5 minuten lopen en Duthie Park ligt op 25 minuten lopen vanaf het hotel. Naar de luchthaven van Aberdeen is het 20 minuten rijden Het hotel ligt op slechts enkele minuten van belangrijke spoor- en veerbootverbindingen.
Den Flughafen Aberdeen erreichen Sie nach 20 Fahrminuten, die schönen Union Terrace Gardens nach nur 5 Gehminuten und den Duthie Park nach 25 Gehminuten.

Dit intieme familiehotel ligt op slechts enkele minuten lopen van het station en de 15e-eeuwse kathedraal van Maribo.
Dieses gemütliche, familiengeführte Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Bahnhof Maribo und der aus dem 15. Jahrhundert stammenden Kathedrale der Stadt entfernt.

Het O'Callaghan Mont Clare Hotel ligt op een steenworp afstand van het D.A.R.T.-station Pearse Street. Op slechts enkele minuten lopen, bij Trinity en Grafton Street, vindt u fantastische winkels en eetgelegenheden.
Das Mont Clare liegt nur wenige Meter von der DART-Station Pearse Street entfernt. Die fantastischen Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in der Trinity und Grafton Street befinden sich nur wenige Gehminuten entfernt.

Het ibis Leiden Centre ligt pal naast het Centraal Station en op slechts enkele minuten lopen van de historische binnenstad van Leiden.
Das Leiden ibis liegt direkt neben dem Hauptbahnhof und nur wenige Gehminuten vom historischen Zentrum von Leiden entfernt.

Het hotel bevindt zich tegenover het centraal station van Wenen en het winkelcentrum Bahnhofs-City. In slechts enkele minuten bent u in het centrum met het openbaar vervoer.
Sie wohnen gegenüber dem Hauptbahnhof Wien und dem Einkaufszentrum BahnhofCity, nur wenige Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln vom Stadtzentrum entfernt.