Traduction de «slechts enkele minuten rijafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Als u zin heeft om de omgeving te gaan verkennen, kunt u een tripje plannen naar het eiland Bled, het kasteel van Bled, de Straža-skilift, de Vintgar-rivierkloof en de Golf en Country Club van Bled: alles op slechts enkele minuten rijafstand.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie doch einfach die Insel Bled, die Burg, den Skilift Straža, die Schlucht Vintgar und den Golf Country Club Bled, die alle Autominuten entfernt sind.

De luchthaven Madrid-Barajas ligt op 15 minuten rijafstand en het is vanuit de appartementen slechts enkele minuten lopen naar het treinstation Atocha.
Vom Flughafen Madrid-Barajas trennen Sie 15 Autominuten und der Bahnhof Atocha ist nur wenige Gehminuten von den Apartments entfernt.

Het hotel ligt op slechts enkele minuten van een aantal van de beste attracties van de Bay Area en het hotel ligt in het hart van Berkeley, op slechts enkele minuten van de uitstekende restaurants, musea, attracties voor de kinderen en het uitgaansleven van Berkeley.
Das Hotel genießt eine ideale Lage im Herzen von Berkeley, nur wenige Minuten von einigen der beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Bay Area entfernt. Freuen Sie sich auf tolle Restaurants, Museen, Attraktionen für Kinder und ein spannendes Nachtleben.

Het centraal station van Glasgow bevindt zich op slechts 15 minuten rijafstand en het station Paisley Gilmour Street ligt op slechts 6 minuten rijafstand.
Sie wohnen hier nur 15 Autominuten vom Hauptbahnhof von Glasgow und 6 Autominuten vom Bahnhof Paisley Gilmour Street entfernt.

De prachtige Union Terrace Gardens liggen op slechts 5 minuten lopen en Duthie Park ligt op 25 minuten lopen vanaf het hotel. Naar de luchthaven van Aberdeen is het 20 minuten rijden Het hotel ligt op slechts enkele minuten van belangrijke spoor- en veerbootverbindingen.
Den Flughafen Aberdeen erreichen Sie nach 20 Fahrminuten, die schönen Union Terrace Gardens nach nur 5 Gehminuten und den Duthie Park nach 25 Gehminuten.

Rosyth ligt slechts enkele minuten afstand. Het hotel ligt in de buurt van de veerbootterminal. het bevindt zich op slechts 500 meter van station Inverkeithing. Er rijdt regelmatig een bus tussen het station en het vliegveld van Edinburgh. Er rijden ook regelmatig treinen naar Edinburgh zelf. Kinross ligt slechts 20 minuten verderop. Boreland Lodge Hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan het muziekfestival T In The Park.
Kinross ist nur 20 Minuten entfernt, ideal für Besucher des Musikfestivals T in the Park.

Het Custody/Toulon East Business Park bevindt zich op slechts 2 minuten rijafstand, en de luchthaven Toulon-Hyères ligt op 10 minuten rijafstand.
Zum Businesspark Custody/Toulon Ost fahren Sie nur 2 Minuten, während Sie nach einer 10-minütigen Fahrt zum Flughafen Toulon-Hyeres gelangen.

De accommodatie ligt op 90 minuten rijafstand van de luchthaven Suvarnabhumi en op slechts 5 minuten rijafstand van Underwater World Pattaya.
Den Flughafen Suvarnabhumi erreichen Sie vom The Famous House (Jomtien) aus nach einer 90-minütigen Autofahrt. Begeistern wird Sie die nur 5 Fahrminuten entfernte Underwater World Pattaya.

Het reservaat Tobago Main Ridge Forest ligt op slechts 5 minuten rijafstand, en de waterval Argyle bevindt zich op 15 minuten rijafstand.
Das Naturschutzgebiet Tobago Main Ridge Forest liegt nur 5 Fahrminuten entfernt. Zum Argyle-Wasserfall fahren Sie 15 Minuten.

Eltville am Rhein ligt op slechts 3 minuten rijafstand van de B42 en op 20 minuten rijafstand van de stad Mainz.
Eltville am Rhein liegt nur 3 Minuten von der B42 und 20 Minuten von Mainz entfernt.