Vertaling van "slechts een treinhalte verwijderd van martin place " (Nederlands → Duits) :

Mercure Potts Point ligt in het hart van de uitgaanswijk Kings Cross, en is slechts een treinhalte verwijderd van Martin Place in het zakendistrict van Sydney.
Im Herzen des Unterhaltungsviertels Kings Cross begrüßt Sie das Mercure Potts Point, nur eine Bahnstation vom Martin Place entfernt im zentralen Geschäftsviertel Sydney CBD.

Dit charmante hostel bevindt zich in het weelderige landschap van San Martín de los Andes en is slechts 2 straatblokken verwijderd van Avenida San Martin.
In der üppigen Landschaft von San Martín de los Andes begrüßt Sie dieses charmante Hostel nur 2 Blocks von der Avenida San Martin entfernt.

Apparthotel Sejour et Affaires Jeanne d'Arc heeft een ideale ligging, slechts enkele passen verwijderd van het theater, restaurants, het treinstation en de Place du Martroi.
Das Aparthotel Séjour et Jeanne d'Affaires Arcoasting verfügt über eine ideale Lage, nur wenige Schritte vom Theater, zahlreichen Restaurants, dem Bahnhof und dem Place du Martroi entfernt.

Het Dune Hotel, dat midden in een bosrijk park van 6.000 m² ligt, is slechts 200 meter verwijderd van het strand van Bouillabaisse in Saint Tropez en in 15 minuten wandelt u naar het Place des Lices.
Nur 200 m vom Strand Bouillabaisse in Saint Tropez entfernt erwartet Sie das Dune Hotel inmitten eines 6000 m² großen Waldparks und ist 15 Gehminuten vom Platz Place des Lices entfernt.

La Maison des Chercheurs is gelegen in het hart van de wijk Velodrome. Deze accommodatie is slechts enkele tramhaltes verwijderd van het centrum van Nancy en het Place Stanislas.
Inmitten des Vélodrome-Gebiets begrüßt Sie das La Maison des Chercheurs, eine Unterkunft, die wenige Straßenbahnhaltestellen vom Zentrum von Nancy und der Place Stanislas trennen.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een half blok van de kustweg Peralta Ramos en op slechts een paar blokken verwijderd van het winkel- en voetgangersgebied San Martín en het plaatselijke casino.
Nur einen halben Block von der Küstenstraße Peralta Ramos und wenige Häuserblöcke vom verkehrsberuhigten Einkaufsviertel San Martín und dem städtischen Kasino entfernt liegt dieses 3-Sterne-Hotel.

Het NH Crillon in Buenos Aires biedt accommodatie op een bevoorrechte locatie naast het San Martin-plein en slechts een paar straten verwijderd van de populaire Calle Florida.
In günstiger Lage neben dem Plaza San Martin in Buenos Aires erwartet Sie das NH Crillon. Sie wohnen nur wenige Blocks von der bekannten Straße Calle Florida entfernt.

Hôtel de Nevers ligt in Parijs, vlak bij het Place de la République en op slechts 1 km van het Canal Saint-Martin.
Das Hotel De Nevers begrüßt Sie neben der Place de la Republique, nur 1 km vom Pariser Canal Saint-Martin entfernt.

Hotel Aida Marais ligt in het 10e arrondissement van Parijs, op slechts 300 meter van de Place de la République en op 500 meter van het Canal Saint-Martin.
Das Hotel Aida Marais liegt im 10. Pariser Arrondissement nur 300 m von der Place de la République und 500 m vom Canal Saint-Martin entfernt.