Vertaling van "paar blokken verwijderd " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel ligt op een half blok van de kustweg Peralta Ramos en op slechts een paar blokken verwijderd van het winkel- en voetgangersgebied San Martín en het plaatselijke casino.
Nur einen halben Block von der Küstenstraße Peralta Ramos und wenige Häuserblöcke vom verkehrsberuhigten Einkaufsviertel San Martín und dem städtischen Kasino entfernt liegt dieses 3-Sterne-Hotel.

Buenos Aires Studio Apartment is slechts een paar blokken verwijderd van de straat Calle Florida, het Colón theater, de Corrientes boulevard en verschillende metrolijnen.
Dieses Apartment ist nur ein paar Blocks von der Florida St., dem Teatro Colón, der Av. Corrientes und mehreren U-Bahn-Linien entfernt.