Vertaling van "slechts een steenworp afstand van museum " (Nederlands → Duits) :

Casa Clover Loft Boutique apartments bevindt zich op slechts een steenworp afstand van Museum Naval en Museum del Oro.
Sie befinden sich nur einen Block vom Marinemuseum und dem Museum del Oro entfernt.

Het Mercure Budapest Museum ligt in het hart van de stad, dicht bij het Nationaal Museum en op slechts een steenworp afstand van de straat Váci, de Sint Steven en de Joodse Synagoge.
Das Hotel Mercure Budapest Museum begrüßt Sie im Herzen der Stadt, in der Nähe des Nationalmuseums und nur wenige Schritte von der Straße Váci utca, der St.-Stephans-Basilika und der jüdischen Synagoge entfernt.

Ze bevinden zich op slechts een steenworp afstand van trendy winkelgebieden, populaire restaurants, bars en cafés en de belangrijkste toeristische attracties, zoals het paleis van Diocletianus, het museum van de Kroatische archeologische monumenten, het museum van de marinegeschiedenis, het museum van natuurwetenschappen en de kathedraal met belangrijke sacrale kunstwerken die teruggaan tot de 7de eeuw.
Sie befinden sich nur einen Katzensprung von schicken Einkaufsvierteln, beliebten Restaurants, Bars und Cafés sowie von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Diokletianspalast, dem Museum der kroatischen archäologischen Denkmäler, dem Museum der Marinegeschichte und dem Museum der Naturwissenschaften entfernt.

Op slechts een steenworp afstand bevinden zich een levensmiddelenwinkel en een cafébar, en het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 50 meter van Art Rooms. De accommodatie ligt op 1,5 km van het Museum van Gebroken Relaties en van het Mimara-museum.
Ein Lebensmittelgeschäft und eine Cafébar sind nur ein paar Schritte entfernt, während das nächste Restaurant 50 m vom Rooms Art entfernt liegt. Die Unterkunft befindet sich 1,5 km vom Museum der zerbrochenen Beziehungen und vom Mimara-Museum.

Ontdek de charme van Ouchy's promenade langs het meer, de parken en de tuinen, omringd door de Alpen. Dit prachtige hotel aan het meer ligt op slechts een steenworp afstand van het Olympisch Museum en de metrohalte.
Entdecken Sie an diesem wunderschönen Seehotel den Charme der Uferpromenaden, Parks und Gärten von Ouchy inmitten einer alpenländischen Idylle. Sie erreichen das Olympische Museum und die U-Bahn nach nur wenigen Metern.

Hotel Herodion ligt op slechts een steenworp afstand van het nieuwe Akropolis Museum en op 15 minuten lopen van het centrale Syntagmaplein.
Das Hotel Herodion befindet sich nur wenige Schritte vom neuen Akropolis-Museum und 15 Gehminuten vom zentralen Syntagma-Platz entfernt.

Bezienswaardigheden zoals het winkelcentrum Pozuelos, het Mummy Museum en La Olla Dam liggen op slechts een steenworp afstand van Real Guanajuato.
Trainieren Sie auch im Fitnessstudio mit Gartenblick. Die Sehenswürdigkeiten wie die Pozuelos Mall, das Mumienmuseum und der La Olla Damm liegen nur wenige Minuten vom Real Guanajuato entfernt.

Het Hira Suites ligt in het Boheemse district Cukurcuma, dat beroemd is om haar antiekwinkels. Het bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het Museum van de Onschuld en op 500 meter van de levendige straat Istiklal.
Das Hira Suites liegt im Künstlerviertel Cukurcuma, berühmt für seine Antiquitätenläden. Hier wohnen Sie nur ein paar Schritte vom Museum der Unschuld und 500 m von der belebten Istiklal Straße entfernt.

Het museum in de 11e-eeuwse Sint-Stefanskerk en het eeuwenoude Romeinse amfitheater bevinden zich op slechts een steenworp afstand.
Die Kirche St. Stephan aus dem 11. Jahrhundert wurde in ein Museum umgewandelt und liegt ebenso wie das alte römische Amphitheater nur wenige Meter entfernt.

Dit hotel heeft een voortreffelijke ligging op slechts een steenworp afstand van het Egyptisch Museum en de Khan El Khalili Bazaar en combineert een Europese charme met moderne faciliteiten, inclusief gratis draadloze internetverbinding en een continentaal ontbijt.
Nur wenige Schritte vom Ägyptischen Museum und dem Khan El Khalili Basar entfernt genießt dieses Hotel eine exzellente Lage und empfängt Sie mit einer Kombination aus altem Charme und modernen Annehmlichkeiten.