Vertaling van "slechts een klein stukje rijden van lugo " (Nederlands → Duits) :

Het charmante, landelijke Casa Reboiro is de ideale plek voor een ontspannen uitje in het mooie landschap van Galicië. Het ligt op slechts een klein stukje rijden van Lugo en Ourense.
Das charmante Landhaus Casa Reboiro ist der ideale Ort, um dem Alltag zu entfliehen und einen entspannten Aufenthalt in der wunderschönen Landschaft Galiziens zu verbringen.

Bordeaux ligt op 15 minuten rijden en het schilderachtige stadje St. Emilion bevindt zich op slechts een klein stukje rijden van het Logis Novalis.
Bordeaux befindet sich 15 Fahrminuten entfernt und die malerische Stadt St. Emilion, die zum UNESCO-Welterbe zählt, erreichen Sie nach einer nur kurzen Fahrt.

Dit comfortabele hotel in Ancienne-Lorette ligt op slechts een klein stukje rijden van het centrum van Québec. Het hotel biedt vriendelijke service en comfortabele voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Nur eine kurze Fahrt von der Quebecer Innenstadt entfernt bietet dieses komfortable Hotel in Ancienne-Lorette/Quebec einen freundlichen Service sowie praktische Annehmlichkeiten wie z.B. WLAN.

Er wordt elke dag een Grieks ontbijt geserveerd. Het Volcano View ligt op slechts een klein stukje rijden van het centrum van Fira.
Das Volcano View liegt nur eine kurze Fahrt vom Zentrum von Fira entfernt.

Op slechts een klein stukje rijden van het Welcominns Montreal bevinden zich het Olympisch Stadion, pretpark La Ronde en het racecircuit Gilles Villeneuve.
Im WelcomInns wohnen Sie nur wenige Autominuten vom Stade Olympique, vom Freizeitpark La Ronde und von der Rennstrecke Circuit Gilles-Villeneuve entfernt.

Andere attracties zoals het Fort van San Francisco en het Militair Museum vindt u op slechts een klein stukje rijden.
Andere Sehenswürdigkeiten wie das Fort von San Francisco und das Militärmuseum erreichen Sie ebenfalls schnell mit dem Auto.

Het Hotel Pizzeria Selva bevindt zich aan de rand van Zernez. Het Zwitserse nationale park is op slechts een klein stukje rijden gelegen.
Vor den Toren von Zernez wohnen Sie im Hotel Pizzeria Selva nur wenige Fahrminuten vom Schweizer Nationalpark entfernt.

Het Howard Johnson Montreal ligt op slechts een klein stukje rijden van bezienswaardigheden als het Olympisch Stadion en het Biodome Museum.
Das Howard Johnson Montreal befindet sich nur eine kurze Fahrt von den Sehenswürdigkeiten der Umgebung, wie dem Olympiastadion und dem Museum Montreal Biodome entfernt.

De Ponyhof heeft een eigen skilift en een helling. Nationaal Park Hohe Tauern en de Großglockner Hochalpenstraße liggen op slechts een klein stukje rijden van het Feriendorf.
Der Nationalpark Hohe Tauern und die Großglockner-Hochalpenstraßen sind nur eine kurze Fahrt vom Feriendorf entfernt.

De stranden van de Costa del Sol liggen op slechts een klein stukje rijden en de golfclub van Marbella vindt u op minder dan 2 kilometer afstand van het hotel.
Die Strände der Costa del Sol liegen nur eine kurze Autofahrt entfernt und den Golfclub Marbella erreichen Sie nach weniger als 2 km vom Hotel aus.