Traduction de «slechts een aangename 10 minuten » (Néerlandais → Allemand) :

Green Gables Hotel ligt in het populaire Scarborough in North Yorkshire, op slechts een aangename 20 minuten lopen van het South Bay-strand van de stad.
Dieses traditionsreiche Hotel für Familien und Kinder aller Altersstufen heißt Sie in der beliebten Stadt Scarborough in North Yorkshire willkommen. Es liegt nur einen 20-minütigen Spaziergang vom South Bay Strand der Stadt entfernt.

Appartement Palma ligt op slechts een aangename 15 minuten lopen van het centrale plein, de kathedraal en de historische bovenstad van Zagreb. Het beschikt over gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen tuin.
Das Apartment Palma begrüßt Sie einen angenehmen, 15-minütigen Spaziergang vom Hauptplatz, der Kathedrale von Zagreb und der historischen Oberstadt entfernt mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem privaten Garten.

Hotel 81 Princess ligt in de bruisende wijk Geylang van Singapore en op slechts een aangename 10 minuten lopen van het MRT-station Aljunied.
Das in Singapurs quirligem Stadtteil Geylang gelegene Hotel 81 Princess befindet sich nur 10 Gehminuten vom MRT-Bahnhof Aljunied entfernt.

Het Residenza Domiziano ligt in een rustige, elegante straat vlak bij de Via Veneto en op 2 minuten lopen van metrostation Barberini op lijn A. De Trevifontein en de Spaanse Trappen liggen op slechts een aangename wandeling van de accommodatie.
Die Residenza Domiziano liegt in einer ruhigen, eleganten Straße nahe der Via Veneto. Es trennen Sie nur 2 Gehminuten von der U-Bahn-Station Barberini der Linie A. Zum Trevi-Brunnen und der Spanischen Treppe gelangen Sie bequem zu Fuß.

Hotel Venezia ligt op een aangename 10 minuten loopafstand van het mooie historische centrum van Bardolino en biedt vriendelijke en betaalbare accommodatie en een prachtig uitzicht op het meer op minder dan 100 meter van het Gardameer.
Einen angenehmen 10-minütigen Spaziergang vom hübschen historischen Zentrum von Bardolino entfernt begrüßt Sie das Hotel Venezia. Diese freundliche und preiswerte Unterkunft verwöhnt Sie mit wunderschönem Seeblick weniger als 100 m vom Gardasee entfernt.

Hotel Kriss Internazionale ligt bij het Gardameer, op een aangename 10 minuten lopen van het centrum van Bardolino, en biedt een eigen privéstrand, een prachtig uitzicht en tal van faciliteiten.
Das Hotel Kriss Internazionale empfängt Sie direkt am Gardasee, nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Bardolino entfernt.

Het Holmlea Guest House bevindt zich op een aangename 10 minuten lopen van het centrum van York via de Skeldergate-brug.
Nur 10 Minuten spazieren Sie vom Holmlea Guest House gemütlich über die Brücke Skeldergate bis in das Zentrum von York.

Het is een aangename 10 minuten lopen naar het treinstation Shinjuku.
Den Bahnhof Shinjuku erreichen Sie nach einem angenehmen 10-minütigen Spaziergang.

Op een aangename 10 minuten lopen vindt u het station Sant'Ellero met verbindingen naar Arezzo en Florence.
Den Bahnhof Sant'Ellero mit Verbindungen nach Arezzo und Florenz erreichen Sie nach einem bequemen 10-minütigen Spaziergang.

Hotel Garni Villa Maria ligt op een aangename 10 minuten lopen van het charmante, historische centrum van Riva del Garda.
Das Hotel Garni Villa Maria heißt Sie einen angenehmen, 10-minütigen Spaziergang vom bezaubernden, historischen Zentrum von Riva del Garda entfernt willkommen.