Traduction de «aangename 15 minuten » (Néerlandais → Allemand) :

Appartement Palma ligt op slechts een aangename 15 minuten lopen van het centrale plein, de kathedraal en de historische bovenstad van Zagreb. Het beschikt over gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen tuin.
Das Apartment Palma begrüßt Sie einen angenehmen, 15-minütigen Spaziergang vom Hauptplatz, der Kathedrale von Zagreb und der historischen Oberstadt entfernt mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem privaten Garten.

Het Piazza della Signoria en de Galleria degli Uffizi bereikt u in een aangename 15 minuten lopen.
Die Piazza della Signoria und die Gallerie Uffizien erreichen Sie problemlos nach 15 Gehminuten.

Hotel Casa Serena heeft een gratis omheinde parkeerplaats en een tuin met een zwembad en een zonneterras. Het ligt aan de oevers van het Gardameer, op een aangename 15 minuten lopen van het centrum van Malcesine.
Das Hotel Casa Serena bietet Ihnen kostenlos nutzbare, eingezäunte Parkplätze sowie einen Garten mit einem Swimmingpool und einer Sonnenterrasse. Sie wohnen am Ufer des Gardasees, einen schönen, 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Malcesine entfernt.

De populaire wijk St. Julian's vindt u op een aangename 15 minuten lopen.
Die beliebte Gegend um St. Julians erreichen Sie bequem zu Fuß in 15 Minuten.

De gebieden Harajuku en Omotesando vindt u op 15 minuten lopen van het Tobu Hotel. Meiji Jingu ligt ook op een aangename loopafstand van 15 minuten.
Die Viertel Harajuku und Omotesandō erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang vom Tobu Hotel. Der Meiji-jingū-Schrein befindet sich ebenfalls 15 Gehminuten entfernt.

Mountway Apartments ligt op een ideale locatie in een aangename omgeving tussen Kings Park en het stadscentrum. Het bevindt zich op slechts 7 minuten lopen van het conferentie- en expositiecentrum van Perth en op 15 minuten van rivier de Swan.
Die ideal in einer ruhigen Gegend zwischen Kings Park und dem Stadtzentrum gelegenen Mountway Apartments befinden sich nur 7 Gehminuten vom Kongress- und Messezentrum von Perth sowie 15 Minuten vom Fluss Swan River entfernt.

Een aangename wandeling van 15 minuten brengt u naar de kathedraal van Catania, en het Romeinse Amfitheater bevindt zich 700 meter verderop.
Nach einem schönen 15-minütigen Spaziergang erreichen Sie die Kathedrale Catania und das römische Amphitheater befindet sich 700 m vom Apartment des Haus Sisto entfernt.

De kerk Basilica di Santa Maria Maggiore bevindt zich op 750 meter van de accommodatie, Een aangename wandeling van 15 minuten brengt u bij het Colosseum.
Die Kirche Basilica di Santa Maria Maggiore liegt 750 m von der Unterkunft entfernt.

Het is een aangename wandeling van 15 minuten naar het stadscentrum van Riva del Garda.
Das Stadtzentrum von Riva del Garda befindet sich 15 Gehminuten vom Hotel Royal entfernt.

Dit aangename hotel ligt in het oude vissersplaatsje Torredembarra, op slechts 20 meter van het strand Baix a Mar. Het biedt comfortabele kamers met airconditioning, op 15 minuten lopen van het centrum.
In dem alten Fischerviertel von Torredembarra begrüßt Sie dieses hübsche Hotel nur 20 m vom Meer entfernt am Strand Baix a Mar. Es bietet komfortable, klimatisierte Zimmer nur 15 Gehminuten vom Zentrum entfernt.