Traduction de «slechts 800 meter ligt de wijk rossio » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 800 meter ligt de wijk Rossio, met diverse winkels en boetieks.
Zudem trennen Sie nur 800 Meter vom Viertel Rossio mit seinen verschiedenen Geschäften und Boutiquen.

Op slechts 450 meter ligt de wijk Rossio, met diverse winkels en typische cafés.
Der nur 450 m entfernte Rossio bietet Ihnen mehrere Geschäfte und typische Cafés.

De moderne kamers liggen op slechts 800 meter van de wijk Silom en bieden gratis WiFi, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Es liegt nur 800 Meter von Silom entfernt und bietet schicke Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.

Vanaf Adagio Marseille Prado Plage vertrekt een bus naar het centrum van de stad. Op slechts 800 meter ligt het metrostation Rond-Point du Prado.
Vom Marseille Prado Plage Resort verkehren Busse in die Innenstadt und der U-Bahnhof Prado du Rond-Point ist nur 800 m entfernt.

Punta Location Apartments ligt op slechts 300 meter van het strand Playa Brava en op slechts 800 meter van het strand Playa Mansa in een chique wijk van Punta del Este.
Die Punta Location Apartments erwarten Sie in einer gehobenen Gegend von Punta del Este, nur 800 m vom Strand Mansa entfernt.

Dit gezellige pension is centraal gelegen in de Berlijnse wijk Schöneberg. Het ligt op slechts 800 meter van het warenhuis KaDeWe en de winkelstraat Kurfürstendamm.
Nur 800 m vom Kaufhaus KaDeWe und dem Kurfürstendamm entfernt genießt dieses gemütliche Gästehaus eine zentrale Lage im Berliner Stadtteil Schöneberg.

Dit hotel ligt in de wijk Kastenau in Rosenheim, op slechts 800 meter van de Inntal-fietsroute. Het biedt traditioneel Duitse gerechten, een tuin met een zonneterras en kleurrijke kamers met een flatscreen-tv.
Im Rosenheimer Stadtviertel Kastenau, nur 800 m vom Inntal-Radweg entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf traditionell deutsche Küche, einen Garten mit Sonnenterrasse und farbenfrohe Zimmer mit Flachbild-TV.

De Lagrange Club Village Club de Camargue ligt in de wijk Grau-Du-Roi van Port Camargue, op slechts 800 meter van winkelcentra, en biedt directe toegang tot het strand.
Im Viertel Grau-Du-Roi von Port Camargue erwartet Sie das Lagrange Club Village Club de Camargue nur 800 m von Einkaufszentren entfernt mit direktem Zugang zum Strand.

Hotel Kuracyjny ligt in de wijk Orłowo in de stad Gdynia, op slechts 800 meter van het strand aan de Baltische Zee.
Das Hotel Kuracyjny befindet sich in Gdynias Viertel Orłowo, nur 800 Meter vom Strand an der Ostsee entfernt.

Het Migny Opéra Montmartre in het hart van Parijs is gevestigd in een typisch Parijs gebouw uit de jaren 30 en ligt op slechts 800 meter van de Sacré-Coeur en de wijk Montmartre.
Das Migny Opéra Montmartre liegt im Herzen von Paris in einem typischen Pariser Gebäude aus den 1930er Jahren. Sie wohnen nur 800 m von der Basilika Sacré-Coeur und dem Stadtteil Montmartre entfernt.