Vertaling van "slechts 8 kilometer van gotha " (Nederlands → Duits) :

Dit landelijke hotel in Schwabhausen biedt een rustige locatie nabij het Thüringer Woud, op slechts 8 kilometer van Gotha.
Eine ruhige Lage in der Nähe des Thüringer Walds, nur 8 km von Gotha entfernt, bietet dieses Landhotel in Schwabhausen.

Het centraal station van Gotha vindt u op slechts 3 km afstand en is in 20 minuten lopen of met een tramrit naar de Myconiusplatz te bereiken.
Vom Hauptbahnhof von Gotha trennen diese Unterkunft nur 3 km. Sie erreichen diesen nach einem 20-minütigen Spaziergang oder nach einer Fahrt mit der Straßenbahn zum Myconiusplatz.

Hotel Zur Alten Druckerei bevindt zich op 15 minuten lopen van treinstation Gotha Ost en op slechts 500 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte.
Der Ostbahnhof von Gotha liegt 15 Gehminuten und die nächste Straßenbahnhaltestelle nur 500 Meter vom Hotel Zur Alten Druckerei entfernt.

Het kasteel Schloss Friedenstein van Gotha is in slechts 10 minuten lopen te bereiken.
Das Gothaer Schloss Friedenstein erreichen Sie zu Fuß in nur 10 Minuten.

In slechts 3 minuten rijdt u naar het historische centrum van Gotha. Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Schon nach einer 3-minütigen Fahrt erreichen Sie die Gothaer Altstadt. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei am Hotel ab.

Dit 4-sterrenhotel heeft een charmante landelijke inrichting en een mooi wellness-centrum. Het ligt slechts op 2 km van Gotha's beroemde barokslot Friedenstein en het historische stadscentrum.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt nur 2 km entfernt vom berühmten Schloss Friedenstein in Gotha sowie der Altstadt. Es ist charmant im Landhausstil gestaltet und verfügt über einen einladenden Wellnessbereich.

Het treinstation van Seamer ligt op slechts 4,8 kilometer van het hotel en de South Cliff-golfbaan ligt op slechts 9,6 kilometer afstand.
Der Bahnhof Seamer ist 5 km vom Hotel entfernt. Bis zum Golfplatz South Cliff sind es 9,7 km.

Omdat het verblijf op slechts 8 kilometer van Maastricht en slechts 20 kilometer van Hasselt en Tongeren ligt, leent het zich uitstekend voor interessante dagtochten.
Nur 8 km von Maastricht und 20 km von Hasselt sowie Tongeren entfernt, laden sie diese Städte zu interessanten Tagesausflügen ein.

Hotel Internazionale ligt op slechts 30 kilometer van Verona en op slechts 1,5 kilometer van het centrum van Torri del Benaco. Dit hotel is een modern complex aan de oostkust van het Gardameer.
Nur 30 km von Verona und 1,5 km vom Stadtzentrum von Torri del Benaco entfernt erwartet Sie das moderne Hotel Internazionale am östlichen Ufer des Gardasees.

Het centraal station van Frankfurt ligt op slechts 1 halte van het hotel, en biedt directe verbindingen naar de handelsbeurs van Frankfurt (2 kilometer) en de luchthaven van Frankfurt (13 kilometer).
Der Frankfurter Hauptbahnhof liegt nur 1 Haltestelle entfernt und bietet eine direkte Anbindung an die Frankfurter Messe (2 km) und der Flughafen Frankfurt (13 km).