Traduction de «slechts 6 straten van serrano park » (Néerlandais → Allemand) :

Het Play Hostel Buenos Aires ligt op slechts 6 straten van Serrano Park en de nabijgelegen chique cafés en winkels van Palermo Soho.
Dieses Hostel begrüßt Sie nur 6 Häuserblöcke vom Serrano Park sowie den schicken Cafés und Geschäften im nahen Palermo Soho entfernt.

Het Zenit Alba ligt op slechts 10 minuten lopen van de straten Calle Serrano, Velázquez en Ortega y Gasse, waar u vele nationale en internationale bedrijven kunt vinden.
Das Zenit Alba liegt nur 10 Gehminuten entfernt von den Straßen Calle Serrano, Velázquez, Ortega y Gasse, wo viele nationale und internationale Unternehmen ihren Sitz haben.

Dit luxe hotel ligt in Manhattan bevindt zich op slechts 5 straten van Central Park, en biedt gratis WiFi en een persoonlijke service.
Dieses luxuriöse Hotel mit kostenfreiem WLAN und persönlichem Service begrüßt Sie nur 5 Blocks vom Central Park entfernt in Manhattan.

Dit hotel ligt in Manhattan, op slechts 3 straten van Central Park en op 15 minuten lopen van Radio City Music Hall.
Nur 3 Straßenblocks vom Central Park und 15 Gehminuten von der Radio City Music Hall entfernt erwartet Sie in diesem Hotel in Manhattan ein Spa mit Personal.

Het praktische Continental Park Hotel ligt op slechts 3 straten van het bosreservaat Mindu, in Manaus. Het heeft kamers met airconditioning en een kabel-tv.
Nur 3 Blocks vom Naturschutzgebiet des Mindú-Walds entfernt begrüßt Sie in Manaus dieses praktische Hotel mit klimatisierten Zimmern mit einem Kabel-TV.

Het Boulevard Park beschikt over klassieke kamers, biedt gratis WiFi en is gunstig gelegen in het centrum van Belo Horizonte, op slechts 2 straten van het plein Praça da Liberdade.
Das in der Innenstadt von Belo Horizonte günstig gelegene Boulevard Park ist nur 2 Querstraßen von der Praça da Liberdade entfernt und verfügt über Klassik Zimmer.

Het Marins Park Hotel bevindt zich op de kruising van de straten Budyonnovskiy prospekt en Krasnoarmeiskaya ulitsa en biedt directe toegang tot de Centrale Markt van de stad en de Geboorte van de Moeder Gods-kathedraal, op slechts enkele minuten afstand.
Das Marins Park Hotel liegt an der Kreuzung der Budionnowskij-Allee und Krasnoarmeiskaja-Straße und bietet Ihnen direkten Zugang zum zentralen Markt der Stadt und der Christi-Geburt-Kathedrale in nur wenigen Minuten Entfernung.

Deze appartementen in Jersey City liggen op slechts 2 straten van de veerterminal Paulus Hook van de New York Waterway en op 5 minuten rijden van het Liberty State Park en Ellis Island.
Nur 2 Blocks vom Fährterminal New York Waterway Paulus Hook entfernt begrüßen Sie diese Apartments in Jersey City. Den Liberty State Park und Ellis Island erreichen Sie nach nur 5 Fahrminuten.

Dit boetiekhotel ligt op een uitstekende locatie, op slechts 2 straten van het chique park Parque de la 93 in Bogotá.
Dieses Boutique-Hotel erwartet Sie in bester Lage, nur 2 Blocks von Bogotás exklusivem 93 Street Park entfernt.

Dit schitterende, koloniale hotel heeft een zeer centrale ligging in een rustige straat van Miraflores, slechts 2 straten van het strand en 6 van het grote park, Parque Kennedy.
Dieses schöne Haus im Kolonialstil profitiert von einer zentralen Lage in einer ruhigen Straße in Miraflores und ist nur 2 Straßen vom Strand und 6 Straßen vom größten Park der Gegend, dem Parque Kennedy entfernt.