Traduction de «slechts 500 meter loopt » (Néerlandais → Allemand) :

In slechts 500 meter loopt u naar het strand van Laguna Bay.
Sie wohnen einen nur 500 m langen Spaziergang vom Laguna Bay Beach entfernt.

U bevindt zich hier op slechts 500 meter van het oude centrum van Goslar, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. U loopt in 15 minuten naar het Odeon Theater.
Nur 500 Meter trennen Sie von der Goslarer Altstadt, die zum Welterbe der UNESCO zählt. Zum Odeon Theater spazieren Sie in 15 Minuten zu Fuß.

De Moezel-fietsroute loopt op slechts 500 meter van het WeinArtHotel, en u kunt gebruikmaken van een fietsenstalling.
Der Mosel-Radweg befindet sich nur 500 m vom WeinArtHotel entfernt.

Het Stedelijk Museum Roermond is op slechts 500 meter van Villadelux McArthur gevestigd. In 15 minuten loopt u naar het treinstation, met een rechtstreekse verbinding naar Maastricht in 30 minuten.
Das Stedelijk Museum Roermond erreichen Sie nach nur 500 m. Vom 15 Gehminuten entfernten Bahnhof gelangen Sie in 30 Minuten direkt nach Maastricht.

De rivier de Isar bevindt zich op slechts 500 meter van het Appartment-Hotel-Hölzl en loopt langs het grote Forstenrieder Park.
Die Isar liegt nur 500 m vom Appartment-Hotel-Hölzl entfernt und führt am großen Forstenrieder Park entlang.

Het ligt op slechts 500 meter van de schilderachtige fietsroute Elbradweg die langs de rivier de Elbe loopt.
Hier wohnen Sie nur 500 m vom malerischen Elbradweg entfernt, der entlang der Elbe verläuft.

U loopt gemakkelijk naar verschillende kruideniers en restaurants, en het treinstation is ideaal gelegen op slechts 500 meter afstand.
Lebensmittelgeschäfte und Restaurants erreichen Sie bequem zu Fuß und der Bahnhof liegt nur 500 m entfernt.

De Elbe-fietsroute ligt op slechts 500 meter afstand, en loopt langs de schilderachtige rivier de Elbe en door het natuurgebied Elbetal.
Nur 500 m entfernt finden Sie den Elberadweg, der an der malerischen Elbe entlang und durch den Naturpark Elbetal verläuft.

Aslan Apartments ligt op slechts 500 meter van de Blauwe Moskee, en in 10 minuten loopt u naar de Hagia Sophia en de Basilica Cisterne.
Die Aslan Apartments sind nur 500 m von der Blauen Moschee und einen 10-minütigen Spaziergang von der Hagia Sophia und der Cisterna Basilica entfernt.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Der Park Zrinjevac liegt nur 100 m und die historische Oberstadt 1 km entfernt. Die Einkaufsstraße Ilica beginnt 500 m entfernt und das Einkaufszentrum am Platz Cvjetni erwartet 150 m entfernt gern Ihren Besuch.