Traduction de «slechts 500 meter kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 500 meter kunt u verschillende activiteiten beoefenen, waaronder tennis, Olympisch ijsschaatsen en zwemmen.
Eine Vielzahl von Freizeiteinrichtungen wie Tennisplätze, eine olympische Eislaufbahn und ein Schwimmbad finden Sie nur 500 m entfernt.

De waterkant ligt slechts 500 meter verderop, en de internationale luchthaven Nadi slechts 3 km. U kunt kiezen voor een kamer, een appartement of een villa.
Das Meer liegt nur 500 Meter entfernt, den internationalen Flughafen Nadi erreichen Sie nach 3 km. Wählen Sie zwischen Zimmern, Apartments und Villen.

Het Isidora Hotel ligt op slechts 500 meter van de haven van Agia Marina en op 50 meter van het dichtstbijzijnde busstation, waarvandaan u gemakkelijk door de omgeving kunt reizen.
Das Isidora Hotel liegt 500 m vom Hafen von Agia Marina und nur 50 m von der nächsten Bushaltestelle mit einer schnellen Anbindung in die Umgebung entfernt.

Het zandstrand ligt op slechts een steenworp afstand van het hotel en op slechts 500 meter afstand kunt u boten en surfplanken huren.
Entspannen Sie am nur wenige Meter entfernten Sandstrand. Nur 500 m trennen Sie außerdem von einem Surfbrett- und Bootsverleih.

S-Bahnstation Kleefeld (stadstrein) ligt op slechts 500 meter van het Kleefelder Hof, zodat u in slechts enkele minuten het centrum kunt bereiken.
Die S-Bahnstation Kleefeld liegt nur 500 m vom Hotel Kleefelder Hof entfernt, so dass Sie das Stadtzentrum in wenigen Minuten erreichen.

Op slechts 500 meter van Casa Andres vindt u supermarkten, restaurants en cafés waar u kunt genieten van een drankje of een complete maaltijd kunt gebruiken.
Im Umkreis von 500 m erreichen Sie vom Casa Andres aus die nächsten Supermärkte, Restaurants und Cafés.

Op het omliggende platteland van Mecklenburg-Voor-Pommeren kunt u prachtige wandelingen en fietstochten maken, en u kunt een fiets huren op slechts 500 meter van de accommodatie.
Die umliegende Landschaft von Mecklenburg-Vorpommern ist ideal zum Wandern und Radfahren.

In de winter kunt u tot aan de deur skiën'. s Zomers kunt u golfen op de golfbaan Tauerngolf, die op slechts 500 meter afstand ligt.
In dieser Unterkunft können Sie auf Skiern bis vor die Haustür fahren. Im Sommer lädt der nur 500 m entfernte Golfplatz Tauerngolf zu einem Besuch ein.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Der Park Zrinjevac liegt nur 100 m und die historische Oberstadt 1 km entfernt. Die Einkaufsstraße Ilica beginnt 500 m entfernt und das Einkaufszentrum am Platz Cvjetni erwartet 150 m entfernt gern Ihren Besuch.

U kunt vogels spotten bij de monding van de rivier Tordera, op slechts 500 meter van de camping.
Die Mündung des Flusses Tordera, an der Sie Vögel beobachten können, liegt nur 500 m vom Campingplatz entfernt.