Traduction de «slechts 50 meter van lijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het Isola ligt op slechts 50 meter van lijn 2 van het Garibaldi Metro Station in Milaan.
Nur 50 Meter vom Mailänder U-Bahnhof Garibaldi der Linie 2 entfernt erwartet Sie das Isola.

Het moderne Westend City Hostel is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw dat dateert uit 1876. Het bevindt zich op slechts 50 meter van de Mariahilfer Straße en op 5 minuten lopen van metrostation Westbahnhof (U3-lijn en U6-lijn).
In einem renovierten historischen Gebäude aus dem Jahr 1876 und nur 50 m von der Einkaufsmeile Mariahilfer Straße sowie nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Westbahnhof der U3 und U6 entfernt befindet sich dieses moderne Hostel.

Het Kingswell Hotel Tongji ligt in het Tongji United Plaza Building D, op slechts 50 meter van de Tongji Universiteit en 600 meter van het metrostation Tongji University (Lijn 10).
Das Kingswell Hotel Tongji befindet sich im Tongji United Plaza Gebäude D, nur 50 Meter von der Tongji-Universität und 600 Meter von der U-Bahn-Station (Linie 10) Tongji-Universität entfernt.

Bushalte Meggauerstraße (lijn 12) ligt op slechts 50 meter afstand en met het openbaar vervoer is het slechts 10 minuten naar het centrum van de stad.
Die Bushaltestelle Meggauerstraße für die Buslinie 12 ist nur 50 m entfernt und Sie erreichen das Stadtzentrum innerhalb von 10 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het metrostation Namesti Republiky (lijn B) ​​en het centraal station van Praag liggen op slechts 200 meter afstand en het gloednieuwe winkelcentrum Palladium bevindt zich op slechts 250 meter van het hotel.
Nur 200 m trennen Sie vom U-Bahnhof Namesti republiky (Linie B) und dem Hauptbahnhof Prag und das brandneue Einkaufszentrum Palladium befindet sich 250 m vom Hotel entfernt.

JI Hotel Wangfujing Beijing bevindt zich op slechts 500 meter van metrostation Dongzhimen (lijn 2, lijn 13 en airport express) en op 20 minuten lopen van Sanlitun Bar Street.
Das JI Hotel Dongzhimen Beijing liegt in der Innenstadt von Peking, nur 500 m vom U-Bahnhof Dongzhimen (Linie 2, Linie 13 und Flughafen-Express) entfernt.

Hotel Santana ligt op een eiland midden in het meer Peten Itza, en slechts 50 meter van de veerhaven en het busstation van de gouden lijn.
Auf einer Insel mitten im See Peten Itza empfängt Sie dieses Hotel, nur 50 m vom Fähranleger und dem Gold-Line-Busbahnhof entfernt.

Het Alton verzorgt tevens autoverhuur en vervoer van/naar de luchthaven. Het hotel bevindt zich op slechts 50 meter van metrostation I. P. Pavlova op lijn C.
Das Alton bietet Ihnen zudem einen Flughafentransfer und eine Autovermietung. Von der nächsten U-Bahn-Station I. P.Pavlova der Linie C trennen Sie nur 50 m.

Beautiful Home - Riverside Apartment is een royaal en chique ingericht appartement in het 3e district van Wenen. Hier bevindt u zich op slechts 50 meter afstand van het Donaukanaal. Het metrostation Rochusgasse (lijn U3) is te voet in 4 minuten bereikbaar. Daarvandaan reist u rechtstreeks en binnen 10 minuten naar het centrum van de stad.
Dieses geräumige, elegant eingerichtete Apartment empfängt Sie im 3. Wiener Bezirk nur 50 m vom Donaukanal und 4 Gehminuten vom U-Bahnhof Rochusgasse entfernt.

Hotel de France Wien is centraal gelegen aan de elegante boulevard Ringstraße in Wenen en biedt een restaurant, een bar met pianomuziek, 24 uur per dag toegang tot de fitnessruimte en gratis WiFi in het gehele hotel.Het metrostation Schottentor (lijn U2) ligt op slechts 50 meter afstand.
In einer zentralen Lage an der eleganten Ringstraße empfängt Sie das Hotel de France Wien und bietet ein Restaurant, eine Bar mit Klaviermusik, einen 24-Stunden-Fitnessraum sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen. Der U-Bahnhof Schottentor (Linie U2) liegt nur 50 m entfernt.