Traduction de «slechts 50 meter afstand heeft directe » (Néerlandais → Allemand) :

Breda ligt op 15 km van het hotel en de bushalte op slechts 50 meter afstand heeft directe verbindingen naar de stad.
Breda ist 15 km vom Hotel entfernt und die Bushaltestelle in nur 50 Metern Entfernung bietet direkte Verbindungen in die Stadt.

Het familiebedrijf Hotel Liechtenstein Apartments biedt accommodaties in het Weense district Leopoldstadt, op 5 minuten lopen van het stadscentrum. In de straat Herminengasse, op slechts 150 meter afstand, heeft u toegang tot het metrostation Schottenring (lijnen U2 en U4).
Das familiengeführte Hotel Liechtenstein Apartments bietet Unterkünfte im Wiener Bezirk Leopoldstadt, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum und nur 150 m vom Ausgang Herminengasse des U-Bahnhofs Schottenring (Linien U2 und U4) entfernt.

Het hotel heeft directe toegang tot de skiliften, die zich op slechts 50 meter afstand bevinden.
Die Skilifte befinden sich nur 50 m vom Hotel entfernt. Sie können das Hotel direkt auf Ihren Skiern erreichen.

Het oudste hotel van Wenen bevindt zich direct in het centrum van de stad, op slechts 50 meter afstand van de Stephansdom en in de directe omgeving van vele andere bezienswaardigheden.
Das älteste Hotel Wiens empfängt Sie direkt im Stadtzentrum, nur 50 m vom Stephansdom entfernt sowie in unmittelbarer Nähe vieler weiterer Sehenswürdigkeiten.

U kunt in de straat parkeren. Op slechts 250 meter afstand ligt een metrostation waarvandaan u een directe verbinding heeft met de Champs-Elysées en het museum het Louvre.
Öffentliche Parkplätze stehen auf der Straße zur Verfügung. Der U-Bahnhof ist nur 250 Meter entfernt und bietet eine direkte Verbindung zu den Champs-Elysées und dem Louvre.

Lowestoft treinstation ligt op slechts 650 meter afstand en heeft een directe verbinding naar Norwich.
Der Bahnhof Lowestoft ist nur 650 m entfernt und verbindet Sie mit Norwich.

Residence Biellaz-Menuires Immobilier biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Les Menuires. U heeft directe toegang tot de skipistes op slechts 150 meter afstand.
Die Résidence Biellaz- Menuires Immobilier in Les Menuires bietet direkten Zugang zu den nur 150 m entfernten Skipisten.

Station Adlershof van de S-Bahn (stadstrein) ligt op slechts 400 meter afstand. Vanuit hier heeft u een directe verbinding met de luchthaven Schönefeld en Berlin Hauptbahnhof (centraal station).
Der S-Bahnhof Adlershof befindet sich nur 400 m vom Airporthotel Berlin-Adlershof entfernt. Von hier gelangen Sie direkt zum Flughafen Schönefeld und zum Berliner Hauptbahnhof.

Het station van Vösendorf aan de Badner Bahn spoorlijn ligt op slechts 50 meter afstand en biedt directe verbindingen naar Baden en het centrum van Wenen, op 8 km afstand.
Der Bahnhof von Vösendorf, an dem die Badner Bahn hält, liegt nur 50 Meter entfernt und bietet direkte Verbindungen nach Baden und in die 8 km entfernte Wiener Innenstadt.

Hotel La Semilla - Adults Only bevindt zich in Playa del Carmen, op slechts 200 meter afstand van het strand en op 50 meter van het bruisende 5th Avenue. Het heeft een restaurants en gratis fietsen.
Mit einem Restaurant und kostenlosen Fahrrädern begrüßt Sie das Hotel La Semilla - Adults Only in Playa del Carmen, nur 200 m vom Strand und 50 m von der belebten Straße Quinta Avenida entfernt.