Traduction de «slechts 300 meter afstand en verbindt » (Néerlandais → Allemand) :

Metrostation Sharaf DG bevindt zich op slechts 300 meter afstand en verbindt u met Rashidiya.
Vom U-Bahnhof Sharaf DG mit Verbindungen nach Rashidiya trennen das Hotel nur 300 Meter.

Metrostation Catalunya ligt op slechts 100 meter afstand en verbindt u met gemak met de rest van de stad.
Der nur 100 Meter entfernte U-Bahnhof Catalunya bietet bequemen Anschluss an den Rest der Stadt.

Een regelmatige buslijn heeft een halte op slechts 50 meter afstand en verbindt het hotel met de rest van het Sunny Beach resort en Nessebar.
Eine Buslinie hält regelmäßig nur 50 Meter entfernt und verbindet das Hotel mit dem Rest des Sunny Beach Resorts und Nessebar.

Openbare bussen stoppen op slechts 50 meter afstand en bieden verbindingen naar andere delen van de stad. Het centrale busstation ligt op slechts 300 meter afstand.
Öffentliche Busse in andere Teile der Stadt halten nur 50 m entfernt.

De halte voor de eveneens gratis openbare skibus vindt u op 300 meter afstand en verbindt u met populaire skigebieden zoals Madonna di Campiglio en Folgarida.
Ein weiterer öffentlicher, ebenfalls kostenfreier Skibus hält in 300 m Entfernung und bringt Sie in die beliebten Skigebiete, zu denen auch Madonna di Campiglio und Folgarida gehören.

Vanuit het hotel bereikt u het kasteel van Heidelberg op slechts 300 meter afstand heuvelopwaarts en de populaire Universiteit van Heidelberg bevindt zich op slechts 400 meter afstand.
Vom Hotel erreichen Sie das Heidelberger Schloss nach nur 300 m bergaufwärts. Zur beliebten Universität Heidelberg gelangen Sie nach nur 400 m. In der Weihnachtszeit lädt der traditionelle Weihnachtsmarkt nur weniger als 5 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

De accommodatie ligt op slechts 300 meter afstand van de beroemde locatie om te paragliden, het Blue Sky Paragliding Annapurna. De accommodatie bevindt zich ook op slechts 1,5 km afstand van de halte van de toeristenbus en op slechts 3 km van de luchthaven van Pokhara.
Die Unterkunft befindet sich nur 300 m von Annapurnas berühmtem Blue Sky Paragliding, 1,5 km von der Touristenbushaltestelle und nur 3 km vom Flughafen Pokhara entfernt.

Het is vanuit het Abando slechts 200 meter naar de belangrijkste winkelstraten van Bilbao en 500 meter naar het Guggenheim Museum voor hedendaagse kunst. De oude binnenstad vindt u op slechts 300 meter afstand.
Von den wichtigsten Einkaufsstraßen Bilbaos liegt das Abando nur 200 m, vom Guggenheim-Museum für zeitgenössische Kunst 500 m entfernt.

Het beroemde strand Poniente ligt op slechts 700 meter van het hotel. Het centrum van de populaire badplaats bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
Der berühmte Strand Poniente des Badeorts ist nur 700 m entfernt, und das Zentrum des Ortes erreichen Sie schon nach 300 m.

Het zandstrand ligt op slechts 300 meter afstand. Restaurants en traditionele Griekse tavernes en bars vindt u op slechts een paar meter van het hotel.
Der Sandstrand befindet sich nur 300 Meter entfernt und schon nach wenigen Metern finden Sie Restaurants und traditionelle griechische Tavernen.