Traduction de «slechts 30 minuten rijden van loch » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boetiekhotel met 5 sterren ligt in de trendy West End, binnen een door bomen omzoomd Victoriaans terras, en op slechts 30 minuten rijden van Loch Lomond.
Dieses 5-Sterne-Boutique-Hotel empfängt Sie in einem von Bäumen umsäumten viktorianischen Gebäude im angesagten West End, nur 30 Fahrminuten vom Loch Lomond entfernt.

Het Buchanan Arms Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van Loch Lomond. U profiteert hier van gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Nur 5 Minuten vom Loch Lomond entfernt bietet Ihnen das Buchanan Arms Hotel Leisure Club kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Loch Ness ligt op slechts 15 minuten rijden, Loch Cluanie ligt op 15 minuten rijden en het Urquhart Castle ligt op 25 minuten rijden.
Loch Ness liegt nur 15 Autominuten, Loch Cluanie eine 15-minütige Fahrt und das Urquhart Castle eine 25-minütige Fahrt entfernt.

Loch Lomond en Nationaal Park The Trossachs liggen op slechts 15 minuten rijden. Regionaal Park Clyde Muirshiel ligt op 40 minuten rijden.
Der Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalpark ist nur 15 Autominuten entfernt und den Clyde Muirshiel Regional Park erreichen Sie nach einer 40-minütigen Autofahrt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het pittoreske dorp Luss in het nationale park van Loch Lomond en op slechts 25 minuten rijden van de luchthaven van Glasgow.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie nur 25 Fahrminuten vom Flughafen Glasgow entfernt im Nationalpark Loch Lomond im malerischen Dorf Luss.

Dit hotel ligt op 8 km van Loch Achilty en Loch Ussie, en op slechts 20 minuten rijden van Inverness.
Das Hotel liegt 8 km vom Loch Achilty und vom Loch Ussie entfernt. Bis nach Inverness sind es vom Hotel aus nur 20 Fahrminuten.

Oatlands Park Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de M25 en op 30 minuten rijden van Heathrow. Op 45 minuten rijden is Gatwick gelegen. Het hotel ligt ook op slechts 3,2 km van het museum Brooklands.
Das Oatlands Park liegt nur 10 Autominuten von der Autobahn M25, 30 Autominuten vom Flughafen Heathrow, 45 Autominuten vom Flughafen Gatwick und nur 3 km vom Brooklands Museum entfernt.

De accommodatie bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de hoofdstad Cebu, op slechts 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Cebu-Mactan en op 15 minuten rijden van het Ayala Centre Cebu.
Die Unterkunft befindet sich nur 10 Gehminuten vom Kapitol von Cebu, 30 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Mactan-Cebu und 15 Fahrminuten vom Ayala Center Cebu entfernt.

Netherwood Bed and Breakfast biedt rustige accommodatie aan de A82, op slechts 5 minuten rijden van Fort Augustus en de zuidelijke oever van Loch Ness.
Das Netherwood Bed and Breakfast bietet Ihnen ruhige Unterkünfte an der Straße A82, nur 5 Fahrminuten von Fort Augustus und dem Südufer des Loch Ness entfernt.

Op slechts 35 minuten rijden ligt het nationale park Loch Lomond and the Trossachs.
Den Loch Lomond und den Nationalpark Trossachs erreichen Sie in nur 35 Fahrminuten.