Vertaling van "slechts 3 minuten lopen van zowel het internationale " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van zowel het internationale expositiecentrum Tokyo Big Sight als het treinstation Kokusai Tenjijo.
Nach einem nur 3-minütigen Spaziergang erreichen Sie das internationale Messegelände Tokyo Big Sight und den Bahnhof Kokusai-Tenjijo.

Het beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een hot tub. Le Royal Meridien Shanghai ligt naast het Shanghai-museum en het Shanghai Grand Theatre, op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Volksplein (lijnen 1, 2 en 8), op 10 minuten lopen van de beroemde Bund en op 15 minuten lopen van zowel de Yuyuan Tuin als Xintiandi.
Das Le Royal Meridien Shanghai befindet sich direkt neben dem Shanghai-Museum und dem Shanghai Grand Theater. Hier wohnen Sie 3 Gehminuten vom U-Bahnhof am Platz des Volkes (Linien 1, 2 und 8), 10 Gehminuten von der berühmten Uferpromenade Bund sowie 15 Gehminuten vom Yu-Yuan-Garten und dem Unterhaltungsviertel Xintiandi entfernt.

Kangaroo Inn ligt op slechts 5 minuten lopen van Perth CBD en op 4 minuten lopen van zowel Murray Street en de Hay Street winkelstraten. Elke kamer biedt uitzicht op de stad.
Das Kangaroo Inn liegt nur 5 Gehminuten vom Geschäftsviertel von Perth sowie 4 Gehminuten von den Einkaufsvierteln Murray Street sowie Hay Street entfernt. Alle Zimmer bieten Ihnen Stadtblick.

De Travelodge Galway ligt in het centrum van Galway op slechts 10 minuten lopen van het Eyre Square. Het is 3 minuten lopen van zowel de Greyhound-stadion als het Connacht Rugby Stadium.
Im Herzen der Stadt Galway begrüßt Sie die Travelodge Galway. Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Eyre Square und einen 3-minütigen Spaziergang vom Greyhound-Stadion und dem Rugby-Stadion Connacht entfernt.

Het 4-sterrenhotel Golden Tulip Parkhotel Neu-Ulm ligt op maar 50 minuten rijden van de luchthaven van Stuttgart en op slechts 10 minuten lopen van zowel het centrum van Ulm als het centrum van Neu-Ulm.
Das 4-Sterne-Hotel Golden Tulip Parkhotel Neu-Ulm liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang von den Stadtzentren von Ulm und Neu-Ulm entfernt. Bis zum Flughafen Stuttgart fahren Sie 50 Minuten.

Het Nautilus Resort van Cook Islands ligt op 11 minuten lopen van het Muri-strand, en op 14 minuten rijden van zowel de internationale luchthaven als het centrum van Rarotonga.
Das Nautilus Resort befindet sich auf den Cookinseln, 11 Gehminuten vom Strand Muri Beach sowie 14 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Rarotonga und dem Stadtzentrum Rarotongas entfernt.

De residentie is gunstig gelegen, op slechts 3 minuten lopen van zowel het Nationale Museum van Praag als het populaire gedeelte van Lucerna.
Zum Prager Nationalmuseum sowie ins beliebte Viertel Lucerna gehen Sie zu Fuß jeweils nur 3 Minuten.

Hotel d'Europe is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw in het hart van Avignon, op slechts 5 minuten lopen van zowel het Palais des Papes en de Pont d'Avignon.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie das Hotel d'Europe im Herzen von Avignon nur 5 Gehminuten vom Palais des Papes und vom Pont d'Avignon entfernt.

De SILKA Maytower Kuala Lumpur ligt op slechts 5 minuten lopen van zowel het LTR-station Masjid Jamek als het monorailstation Dang Wangi.
Im SILKA Maytower Kuala Lumpur wohnen Sie einen gemütlichen 5-minütigen Spaziergang sowohl vom LRT-Bahnhof Masjid Jamek als auch vom Monorail-Bahnhof Dang Wangi entfernt.

Het Atlantis Copacabana Hotel heeft een uitstekende locatie, op slechts 5 minuten lopen van zowel Copacabana als de stranden van Ipanema.
Wohnen Sie in erstklassiger Lage im Atlantis Copacabana Hotel und erreichen Sie in nur 5 Gehminuten die Strände Copacabana und Ipanema.