Traduction de «slechts 25 minuten van venetië » (Néerlandais → Allemand) :

Het Villa Paradiso ligt op slechts 25 minuten van Venetië en het San Marcoplein, en is een oase van rust en stilte.
Nur 25 Minuten von Venedig und dem Markusplatz entfernt bietet die Villa Paradiso Ihnen eine Oase der Ruhe.

Hotel Rigel beschikt over kamers met airconditioning en satelliet-tv. Het ligt op het eiland Lido di Venezia, op slechts 15 minuten varen van Venetië en op 10 minuten lopen van het strand.
Das Albergo Rigel erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern mit Sat-TV auf der Insel Lido di Venezia, eine 15-minütige Bootsfahrt von Venedig und 10 Gehminten vom Strand entfernt.

Feel Inn bevindt zich dicht bij de openbare bushalte 5, waarvandaan u met de bus in slechts 10 minuten naar het centrum van Venetië en in 5 minuten naar de luchthaven Venetië Marco Polo reist.
Die öffentliche Buslinie Nr. 5 verkehrt ganz in der Nähe und bietet Verbindungen ins Stadtzentrum von Venedig, das Sie nach nur 10 Minuten erreichen, sowie zum Flughafen Marco Polo, der eine 5-minütige Busfahrt entfernt liegt.

Locanada Vivaldi ligt op slechts 5 minuten lopen van het San Marcoplein en biedt een dakterras met panoramisch uitzicht over de lagune van Venetië.
Nur 5 Gehminuten vom Markusplatz entfernt, bietet das Locanda Vivaldi eine Dachterrasse mit Panoramablick über die Lagune von Venedig.

Het Bauer Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het San Marcoplein in Venetië. Het beschikt over ruime, elegante kamers met flatscreen-tv.
Nur 2 Gehminuten von Venedigs Markusplatz bietet das Bauer Hotel geräumige, elegante Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Hotel Gorizia A La Valigia ligt op slechts 2 minuten lopen van het San Marcoplein en biedt een comfortabel verblijf in het centrum van Venetië.
Nur 2 Gehminuten vom Markusplatz entfernt erwartet Sie das Gorizia A La Valigia.

Het beroemde Canal Grande ligt op een steenworp afstand van het hotel. Dit gedeelte van Venetië staat vol met winkels en restaurants. De waterbushalte Marcuola ligt te voet op slechts 5 minuten.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Geschäfte und Restaurants. Zur Vaporetto-Haltestelle S.Marcuola gelangen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

De lagune van Venetië en de Galleria dell'Accademia vindt u op slechts 10 minuten loopafstand.
Die Lagune von Venedig und die Gallerie Accademia befinden sich nur 10 Gehminuten entfernt.

Het Locanda Ca 'Amadi ligt op slechts 5 minuten lopen van de Rialtobrug in het hart van Venetië.
Nur 5 Gehminuten von der Rialto-Brücke im Herzen von Venedig heißt Sie die Locanda Ca 'Amadi willkommen.

Hotel Amadeus ligt op slechts 5 minuten lopen van station Santa Lucia in Venetië.
Das Hotel Amadeus befindet sich nur 5 Gehminuten von Venedigs Bahnhof Santa Lucia entfernt.