Traduction de «slechts 20 minuten van kaapstad » (Néerlandais → Allemand) :

Winelands Golf Lodges is gelegen op slechts 45 minuten van Kaapstad en 20 minuten van de internationale luchthaven Kaapstad.
Das Winelands Golf Lodges liegt nur 45 Minuten von Kapstadt entfernt. Nach 20 Minuten erreichen Sie den internationalen Flughafen Kapstadt.

Het pand bevindt zich te midden van privétuinen, geplaveide weggetjes en prachtige eikenbomen. Het ligt op slechts 40 minuten van Kaapstad en op 20 minuten van de historische stad Stellenbosch.
Mit seiner langen Geschichte verspricht dieses Hotel einen ruhigen und unvergesslichen Aufenthalt. Die Unterkunft liegt zwischen eleganten Gärten, gepflasterten Gehwegen und wunderschönen Eichen. Sie wohnen nur 40 Minuten von Kapstadt und 20 Minuten von der historischen Stadt Stellenbosch entfernt.

Het ligt op slechts 20 minuten van Kaapstad en dicht bij de Tafelberg.
Sie wohnen hier nur 20 Minuten von Kapstadt entfernt und unweit des Tafelbergs.

Het ligt op slechts enkele minuten van het strand en de Atlantische Oceaan, en op minder dan 20 minuten rijden van het beroemde Waterfront van Kaapstad.
Das Gästehaus liegt nur wenige Minuten vom Strand und dem Atlantik entfernt. Die berühmte Waterfront von Kapstadt erreichen Sie in 20 Fahrminuten.

Riverlodge Backpackers ligt op een gunstige locatie op slechts 12 minuten rijden van het centrum van Kaapstad en op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Kaapstad. Het biedt een gemeenschappelijke keuken, een tuin en een excursiebalie.
Das Riverlodge Backpackers genießt eine günstige Lage nur 12 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Kapstadt und 10 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Kapstadt entfernt und bietet eine Gemeinschaftsküche, einen Garten und einen Tourenschalter.

De internationale luchthaven van Kaapstad is vanuit het hotel in slechts 20 minuten rijden te bereiken.
Den internationalen Flughafen Kapstadt erreichen Sie vom Hotel nach nur 20 Fahrminuten.

Wild Olive Guest House biedt persoonlijke service. Dit luxe pension is gunstig gelegen, dicht bij de botanische tuinen van Kirstenbosch en op slechts 20 minuten van het centrum van Kaapstad.
Persönlichen Service und eine günstige Lage bietet dieses luxuriöse Hotel nahe dem Botanischen Garten Kirstenbosch. Nach 20 Minuten erreichen Sie das Zentrum von Kapstadt.

Het is slechts 20 minuten rijden naar het stadscentrum van Kaapstad met haar vele bezienswaardigheden.
Die Innenstadt von Kapstadt mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten liegt nur 20 Autominuten entfernt.

Het Wedgeview Country House Spa ligt op een klein stukje rijden van het dorp Somerset-West, op 35 minuten rijden van het centrum van Kaapstad, en op slechts 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Kaapstad.
Somerset West erreichen Sie vom Wedgeview Country House Spa schon nach einer kurzen Autofahrt. Außerdem wohnen Sie nur 35 Autominuten vom Zentrum von Kapstadt sowie 20 Autominuten vom internationalen Flughafen Kapstadt entfernt.

Icon Luxury Apartments biedt moderne accommodaties en ligt in het centrum van Kaapstad, op slechts 2 minuten lopen van het internationale conferentiecentrum van Kaapstad.
Die Icon Luxury Apartments begrüßen Sie im Zentrum von Kapstadt und nur einen 2-minütigen Spaziergang vom internationalen Kongresszentrum Cape Town entfernt mit modernen Unterkünften.