Vertaling van "slechts 2 kilometer van kleines hotel wemhoff vindt " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 2 kilometer van Kleines Hotel Wemhoff vindt u een fietspark.
Der Bikepark Winterberg liegt nur 2 km vom Hotel entfernt.

Het bekende resort Siofok is slechts 8 kilometer en binnen een straal van 14 kilometer van het hotel vindt u legio thermaalbaden.
Der bekannte Badeort Siofok ist nur 8 km entfernt und in einem Umkreis von 14 km befinden sich mehrere Thermalbäder.

In Schönenberg, op slechts zo'n 2 kilometer van het hotel, vindt u een van de mooiste golfbanen van Beieren.
Nur etwa 2 km vom Hotel entfernt liegt in Schönenberg einer der schönsten Golfplätze Bayerns.

Op nog geen kilometer van het hotel vindt u nachtclubs, bars en winkels. Het charmante vissersdorp Morro del Jable bevindt zich op slechts 3,5 km afstand.
In einem Umkreis von 1 km rund um das Hotel finden Sie Nachtclubs, Geschäfte und Bars. Das hübsche Fischerdorf Morro del Jable ist nur 3,5 km entfernt.

De stranden van Kamari en Monolithos bevinden zich op 5 km afstand, bij het hotel kunt u een auto huren om deze te verkennen. Op slechts 50 meter van de accommodatie vindt u een kleine supermarkt.
Von den anderen gelangen Sie direkt zum Innenhof. Die Mitarbeiter der Pansion Zaharoula organisieren gern einen Leihwagen für Sie, mit dem Sie die Strände von Kamari und der 5 km entfernten Ortschaft Monolithos erkunden können.

Het hotel heeft ook een ruime lounge met een grote tv. Op slechts een klein eindje lopen vindt u een aantal pubs en restaurants.
Eine geräumige Lounge mit einem Großbild-TV gehört zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels. Darüber hinaus finden Sie mehrere Pubs und Restaurants nur wenige Schritte entfernt.

De haven van Prinos ligt op slechts 800 meter van Hotel Chatziandreou en de belangrijkste haven van Thassos ligt 16 km verderop. Slechts 500 meter van de ingang van de accommodatie vindt u een kleine supermarkt en er is een bushalte voor de deur.
Der Hafen von Prinos liegt nur 800 Meter entfernt vom Hotel Chatziandreou, während sich der Haupthafen von Thassos 16 km entfernt befindet. Für Ihren Komfort sorgen einen Minimarkt in einer Entfernung von 500 Metern und eine Bushaltestelle vor dem Hotel.

Op slechts 2 kilometer afstand van Hotel Gasthof Sonne vindt u het knooppunt van de snelweg A6.
Die Auffahrt zur Autobahn A6 ist nur 2 km vom Gasthof Sonne entfernt.

Op slechts 6 kilometer van het hotel vindt u het lieflijke Durbuy.
Besuchen Sie Durbuy und erkunden Sie diese charmante kleine Stadt, die nur 6 km vom Hotel entfernt liegt.

De prachtige kust van de Costa Brava ligt ook op slechts een klein eindje rijden van het hotel. Daar vindt u prachtige kuststeden, zoals Cadaques en Portbou.
Die schöne Costa Brava befindet sich nur eine kurze Autofahrt entfernt. Entdecken Sie so beeindruckende Küstenstädte wie Cadaques und Portbou.