Vertaling van "slechts 150 meter te bereiken " (Nederlands → Duits) :

Het Hôtel Chavanel heeft een excursiebalie en een ticketservice. De metrolijnen 8, 12 en 14 zijn in slechts 150 meter te bereiken en bieden een gemakkelijke verbinding met de Opéra Garnier, de wijk Montmartre, het Louvre of het Quartier Latin.
Ein Tourenschalter und Ticketservice stehen Ihnen zur Verfügung. Mit den Metro-Linien 8, 12 und 14, die nur 150 m von der Unterkunft entfernt liegen, sind die Viertel Opéra Garnier, Montmartre, das Louvre-Museum oder das Quartier Latin leicht zugänglich.

Het centrum van Santa Ponsa bevindt zich op slechts 150 meter afstand en Palma is in slechts 20 minuten rijden te bereiken.
Die Betten werden 1-mal pro Woche frisch bezogen. Das Stadtzentrum von Santa Ponsa befindet sich nur 150 m entfernt. Nach Palma fahren Sie 20 Minuten.

Een golfbaan is in slechts 5 minuten te bereiken en op slechts 150 meter van de accommodatie vindt u een winkelcentrum en een skischool.
Nur 150 m trennen Sie von einem Einkaufszentrum und einer Skischule. Einen Golfplatz erreichen Sie nach nur 5 Minuten.

Op slechts 150 meter van het hotel is een metrostation vanwaar u gemakkelijk de vele beroemde toeristische bezienswaardigheden kunt bereiken, zoals de Notre Dame, die op 800 meter van het hotel ligt.
In einer Entfernung von nur 150 m befindet sich ein U-Bahnhof, der Ihnen eine bequeme Anbindung an die berühmten Touristenattraktionen wie die Kathedrale Notre-Dame de Paris bietet, die 800 m vom Hotel entfernt ist.

De zandstranden van Mykonos zijn gemakkelijk te bereiken en op slechts 150 meter afstand vindt u een bushalte.
Die Sandstrände von Mykonos sind dank der nur 150 m entfernten Bushaltestelle bequem erreichbar.

Het hotel is gunstig gelegen op slechts 150 meter van het metrostation Boulogne - Jean Jaurès voor de lijn 10, waardoor Parijs zeer eenvoudig te bereiken is.
Das Hotel liegt 150 Meter von der U-Bahn-Station Boulogne - Jean Jaurès (Linie 10) entfernt.

Hotel Xalet Montana bevindt zich op slechts 150 meter afstand van het station van de gondellift, waarmee u de nabijgelegen skipistes kunt bereiken.
Das Hotel Xalet Montana liegt nur 150 m von der Gondelbahn entfernt, die Sie zu den nahen Skipisten bringt.

De skipistes van Colfosco bevinden zich op slechts 150 meter van de accommodatie, en u kunt de stad Bozen in 1 uur rijden bereiken.
Das Hotel trennen nur 150 m von den Skipisten in Colfosco und 1 Autostunde von Bozen.

Hostal Mendoza heeft een centrale ligging in een rustige straat. Het is makkelijk met het openbaar vervoer te bereiken en bevindt zich op slechts 150 meter van de metrostations Gran Vía en Callao.
Das Hostal Mendoza bietet eine zentrale Lage in einer ruhigen Straße, ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln leicht zu erreichen und befindet sich nur 150 m von den U-Bahnhöfen Gran Vía und Callao entfernt.

De skischool ligt op slechts 150 meter afstand en is gemakkelijk te voet te bereiken.
Die 150 m entfernte Skischule ist bequem zu Fuß erreichbar.