Vertaling van "slechts 15 minuten van chantilly en zeer " (Nederlands → Duits) :

Hôtel de France is gunstig gelegen tussen Creil en Saint-Maximin, op slechts 15 minuten van Chantilly en zeer dicht bij de luchthaven Charles de Gaulle.
Das Hotel de France liegt verkehrsgünstig zwischen Creil und Saint-Maximin, nur 15 Minuten von Chantilly entfernt und sehr nahe am Flughafen Charles de Gaulle.

Dit grote hotel ligt op het groene platteland in het hart van de historische regio Chantilly. Het bevindt zich op slechts 40 minuten van Parijs en op 25 minuten van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle.
Eingebettet in eine üppige grüne Landschaft im Herzen der historischen Region Chantilly empfängt Sie dieses große Hotel. Es liegt nur 40 Minuten von Paris sowie 25 Minuten vom Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle entfernt.

Hotel l'Avenue ligt in het hart van Chantilly, op slechts 20 minuten lopen van het Chateau de Chantilly en de renbaan.
Das Hotel l'Avenue begrüßt Sie im Herzen von Chantilly und liegt nur einen 20-minütigen Spaziergang vom Chateau de Chantilly sowie der Pferderennbahn entfernt.

Het Tiara Château Hôtel Mont Royal Chantilly ligt op slechts 35 minuten van Parijs en wordt omgeven door het bos van Chantilly.
Inmitten des Chantilly-Walds, nur 35 Minuten von Paris entfernt, empfängt Sie das Tiara Chateau Hotel Mont Royal Chantilly.

Le Petit Cavalier in Chantilly ligt op slechts 10 minuten lopen van de renbaan van Chantilly.
Das Le Petit Cavalier, ein Apartment zur Selbstverpflegung, erwartet Sie nur 10 Gehminuten von der Pferderennbahn in Chantilly entfernt.

Het hotel ligt zeer gunstig op slechts 10 minuten van het treinstation en 15 minuten van het busstation.
Sie wohnen 10 Minuten vom Bahnhof und 15 Minuten vom Busbahnhof entfernt.

Het Bateau Adriana is een aak op rivier de Oise en ligt op slechts 5 km van Chantilly en op 15 km van Senlis.
Das Bateau Adriana ist ein Lastkahn auf dem Fluss Oise und befindet sich nur 5 km von Chantilly sowie 15 km von Senlis entfernt.

Vanaf Hotel Bahía is de internationale luchthaven Rafael Núñez in slechts 15 minuten bereikbaar, u bevindt zich dus op een zeer gunstige locatie.
Den internationalen Flughafen Rafael Núñez erreichen Sie von diesem Hotel aus schon nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Dit chateau ligt op 30 km van Parijs, op slechts 5 minuten rijden van Chantilly.
Dieses Schloss heißt Sie 30 km von Paris, nur 5 Fahrminuten von Chantilly entfernt, willkommen.

Hotel Restaurant ibis Senlis ligt op 20 km van de luchthaven Roissy CDG en op slechts 10 minuten van het dorp Chantilly, waar het beroemde kasteel gevestigd is.
Das Ibis Senlis Hotel liegt 20 km vom Flughafen Paris-Charles de Gaulle und nur 10 Minuten von der Ortschaft Chantilly mit ihrem berühmten Schloss entfernt.