Traduction de «slechts 15 minuten naar stuttgart » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf hier reist u met de S-Bahn-trein in slechts 15 minuten naar Stuttgart.
Von dort erreichen Sie das Stuttgarter Stadtzentrum mit der S-Bahn nach nur 15 Minuten.

Via de nabijgelegen route B14, rijdt u in slechts 15 minuten naar de levendige winkelstraat Königstrasse en het Schlossplatz-plein in Stuttgart.
Über die nahegelegene B14 erreichen Sie Stuttgarts belebte Einkaufspromenade Königsstraße und den Schlossplatz in nur 15 Minuten.

S-Bahn Station Vaihingen ligt op 10 minuten loopafstand en biedt verbindingen waarmee u in 13 minuten naar Stuttgart rijdt.
Die S-Bahn-Station Vaihingen liegt etwa 10 Gehminuten entfernt.

Vanaf hier reist u in slechts 18 minuten naar het centraal station van Stuttgart.
Von hier aus gelangen Sie in nur 18 Minuten zum Stuttgarter Hauptbahnhof.

Hier vandaan rijdt u in 60 minuten naar Stuttgart en in 80 minuten naar München.
Diese trennen eine 60-minütige Fahrt von Stuttgart und eine 80-minütige Fahrt von München.

In slechts 5 minuten loopt u naar het DART-station Dun Laoghaire. Daarvandaan reist u in slechts 20 minuten naar het centrum van Dublin en de O2 Arena.
In nur 5 Gehminuten Entfernung bietet Ihnen der DART-Bahnhof Dun Laoghaire regelmäßige Zugverbindungen ins Stadtzentrum von Dublin und zur O2-Arena, die jeweils nur 20 Minuten entfernt liegen.

Met de trein reist u in 12 minuten naar Stuttgart.
In 12 Minuten gelangen Sie von dort aus mit dem Zug zum Stuttgarter Hauptbahnhof.

Het is de ideale locatie voor zakenreizigers en vakantiegangers. U rijdt in slechts 20 minuten naar het centrum van Glasgow en het is 15 minuten naar Hampden Stadium (het nationale stadion van Schotland).
Das Busby Hotel ist für Geschäfts- und Urlaubsreisen perfekt geeignet. Eine 20-minütige Fahrt trennt Sie vom Stadtzentrum von Glasgow, 15 Fahrtminuten vom Fußballstadion Hampden Park, in dem auch die Spiele der schottischen Nationalmannschaft stattfinden.

Met de auto rijdt u in slechts 10 minuten naar de ruïnes van Tulum en in 15 minuten naar het bioreservaat Sian Ka'an.
Das Resort liegt nur 10 Fahrminuten südlich der Ruinen von Tulum und 15 Fahrminuten nördlich des Biosphärenreservats Sian Ka'an.

Dit Novotel in het zuiden van Parijs ligt op slechts 2 minuten lopen van metrostation en tramhalte Porte d'Orléans, vanwaar u in slechts 15 minuten naar het centrum van Parijs reist, en op 12 km van de luchthaven Orly.
Dieses im Süden von Paris gelegene Novotel befindet sich nur 2 Gehminuten von der Metro- und Straßenbahnhaltestelle Porte d'Orléans entfernt, von wo aus Sie nach nur 15 Minuten direkt ins Pariser Zentrum gelangen.