Traduction de «s-bahn-trein in slechts 15 minuten naar stuttgart » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf hier reist u met de S-Bahn-trein in slechts 15 minuten naar Stuttgart.
Von dort erreichen Sie das Stuttgarter Stadtzentrum mit der S-Bahn nach nur 15 Minuten.

Via de nabijgelegen route B14, rijdt u in slechts 15 minuten naar de levendige winkelstraat Königstrasse en het Schlossplatz-plein in Stuttgart.
Über die nahegelegene B14 erreichen Sie Stuttgarts belebte Einkaufspromenade Königsstraße und den Schlossplatz in nur 15 Minuten.

Geniet van het gemak van goede openbaar vervoerverbindingen, met een stadstrein (S-Bahn) die u in slechts 20 minuten rechtstreeks naar de luchthaven van Stuttgart brengt.
Durch die direkte S-Bahn-Anbindung erreichen Sie uns vom Flughafen in etwa 20 Minuten.

Het Hotel am Stuttgarter Eck beschikt over een rechtstreekse busverbinding naar Luchthaven Tegel. De nabijgelegen S-Bahn brengt u binnen ongeveer 15 minuten naar het centraal station.
Vom Hotel am Stuttgarter Eck fahren Sie auf direktem Wege mit dem Bus zum Flughafen Tegel, während Sie mit der S-Bahn ab einer vor der Tür befindlichen Haltestelle in etwa 15 Minuten den Hauptbahnhof erreichen.

Het treinstation Schwäbisch Hall-Hessental ligt op slechts 3 minuten rijden van Gästezimmer Eggerth en biedt directe verbindingen naar Stuttgart, dat zich op 1 uur met de trein bevindt.
Über den 3 Fahrminuten vom Gästezimmer Eggerth entfernten Bahnhof Schwäbisch Hall-Hessental gelangen Sie mit dem Zug innerhalb einer Stunde direkt nach Stuttgart.

Een rechtstreekse trein brengt u in slechts 22 minuten van Reichenbach naar Stuttgart.
Mit einer direkten Zugverbindung gelangen Sie in nur 22 Minuten von Reichenbach nach Stuttgart.

De Backnang S-Bahn (stadstrein) ligt op slechts 12 minuten lopen en biedt een directe verbinding naar Stuttgart.
Zudem fahren Sie ab dem nur 12 Gehminuten entfernten S-Bahnhof Backnang auf direktem Wege nach Stuttgart.

Het Tokyo Dai-ichi Seafort Hotel is op 15 minuten met de trein van het JR-station Shibuya gelegen en in slechts 3 minuten met de trein reist u naar het eiland Odaiba via de Rinkai-lijn.
Vom Tokyo Dai-ichi Seafort Hotel fahren Sie nur 15 Minuten mit dem Zug, um den JR-Bahnhof Shibuya zu erreichen. Vom Unterhaltungs- und Einkaufsgebiet Odaiba trennen Sie 3 Fahrminuten mit einem Zug der Rinkai Line.

Het centrum bevindt zich op 10 minuten loopafstand en het is slechts 15 minuten met de trein naar de luchthaven Brussel Nationaal.
Erkunden Sie das nur 10 Gehminuten entfernte Stadtzentrum. Die Zugfahrt zum Inlandsflughafen Brüssel-Zaventem dauert nur 15 Minuten.

Het Schumann by Centro Comfort ligt op slechts 2 minuten lopen van metrostation Holthausen. In 15 minuten reist u met de trein naar de beroemde oude binnenstad van Düsseldorf.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Holthausen und 15 Fahrminuten mit der Bahn von der berühmten Düsseldorfer Altstadt entfernt.