Traduction de «slechts 15 minuten lopen van winkelcentra zoals raffles » (Néerlandais → Allemand) :

Oakwood Residence Beijing ligt op slechts 15 minuten lopen van winkelcentra zoals Raffles City en Ginza Mall.
Einkaufszentren wie das Raffles City und die Ginza Mall erreichen Sie vom Oakwood Residence Beijing aus nach etwa 15 Gehminuten.

Apart Raffl bevindt zich op een rustige, maar centrale locatie, op slechts 5 minuten lopen van Längenfeld en op 15 minuten rijden van het Sölden-skigebied.
Das Apart Raffl erwartet Sie in ruhiger und doch zentraler Lage, nur 5 Gehminuten von Längenfeld entfernt.

Winkelcentra zoals Berjaya Times Square, Pavilion Kuala Lumpur en Starhill Gallery, bevinden zich op slechts 7 minuten lopen van Sahabat Guesthouse.
Zu Einkaufszentren wie dem Berjaya Times Square, dem Pavilion Kuala Lumpur und der Starhill Gallery gelangen Sie zu Fuß nach 7 Minuten.

De accommodatie ligt op slechts 3 minuten lopen van de groene Mrazovka-heuvel en dicht bij de winkelcentra Anděl City en Nový Smíchov. Alle kamers van Angelo Hotel Prague zijn voorzien van de nieuwste technologie zoals dvd-spelers, internet en plasma-tv's.
Das Hotel liegt nur 3 Gehminuten von dem grünen Berg Mrazovka Hill und unweit der Anděl City und dem Einkaufszentrum Nový Smíchov. Alle Zimmer im Hotel Angelo Prague sind mit der neuesten Technologie wie DVD-Player, Internetzugang und Plasma-TVs ausgestattet.

Het Giang Son Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de markt Ben Thanh en op 15 minuten lopen van bezienswaardigheden zoals het Herenigingpaleis, het operagebouw Saigon en de basiliek Notre Dame.
Das Giang Son Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Ben Thanh Market und einen 15-minütigen Spaziergang von Sehenswürdigkeiten wie dem Palast der Wiedervereinigung, dem Saigon Opera House und der Notre-Dame-Basilika entfernt.

Het pension ligt op slechts 15 minuten lopen van diverse bekende bezienswaardigheden, zoals het Herenigingspaleis, het Opera House en de Notre Dame.
Die Pension liegt nur 15 Gehminuten von verschiedenen bekannten Sehenswürdigkeiten entfernt, darunter der Palast der Wiedervereinigung, das Opernhaus und die Kathedrale Notre-Dame.

Beroemde bezienswaardigheden zoals het Kremlin en het Rode Plein liggen op slechts 15 minuten lopen van Moskou For You.
Berühmte Sehenswürdigkeiten wie der Kreml und der Rote Platz liegen nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Moscow For You entfernt.

B B Hotel Oldenburg ligt op slechts 15 minuten lopen van de historische bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Oldenburg, St. Laubertikirche (Kirche) en de Pulverturm (de buskruittoren).
Das BB Hotel Oldenburg liegt nur 15 Gehminuten von historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Schloss Oldenburg, der St. Laubertikirche und dem Pulverturm entfernt.

Het centrum biedt ook uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden, zoals het Harpa-concertgebouw op slechts 15 minuten lopen.
Zudem lockt die Innenstadt mit Nachtlokalen und kulturellen Sehenswürdigkeiten wie dem 15 Gehminuten entfernten Konzerthaus Harpa.

De beroemde historische monumenten van Rome, zoals het Colosseum en het Forum Romanum, liggen op slechts 15 minuten lopen van Hotel Parker.
Roms berühmte historische Sehenswürdigkeiten, wie das Kolosseum und das Forum Romanum, befinden sich nur 15 Gehminuten vom Hotel Parker entfernt.