Vertaling van "slechts 10 minuten tijden " (Nederlands → Duits) :

Het complex bevindt zich op slechts 10 minuten tijden van de Eiffeltoren en heeft een privéparkeerplaats.
Der Eiffelturm ist nur eine 10-minütige Autofahrt entfernt und private Parkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.

Tijdens de wintermaanden rijdt u in slechts 45 minuten naar de skigebieden Semmering en Stuhlegg. Het skigebied Turnau ligt op slechts 8 km van Lorenzer Schlafstubn.
Ein Badesee befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang entfernt. Im Winter sind die Skigebiete Semmering und Stuhlegg jeweils nach 45 Fahrminuten erreichbar.

Apex Temple Court ligt op slechts 2 minuten lopen van Inner Temple en Middle Temple - beide historische balies die teruggaan tot de tijden van de Tempeliers.
Das Apex Temple Court befindet sich nur 2 Gehminuten vom Inner Temple und Middle Temple entfernt - zwei der historischen Anwaltskammern, die auf den Templerorden zurückdatieren.

In slechts 5 minuten rijdt u naar het attractiepark PortAventura. De receptie is 24 uur per dag geopend, zodat u tijdens uw verblijf kunt komen en gaan wanneer u wilt.
Den Themenpark PortAventura erreichen Sie vom Hotel aus schon in 5 Fahrminuten. Die rund um die Uhr geöffnete Rezeption sorgt für mehr Flexibilität während Ihres Aufenthalts.

Tijdens uw verblijf bereikt u in slechts enkele minuten het stadscentrum en de oude stad.
Während Ihres Aufenthalts in den Budget Apartments können Sie den Alltag der Einwohner von Riga fernab des Tourismus erleben und wohnen dennoch nur wenige Minuten vom Stadtzentrum und der Altstadt entfernt.

Dit kleine 4-sterrenhotel ligt op een rustige locatie naast een prachtig park in het centrum van Timisoara, op slechts 5 minuten lopen van de historische binnenstad. Het biedt gratis fietsverhuur tijdens uw verblijf.
Neben kostenlosem Fahrradverleih für Gäste bietet dieses kleine 4-Sterne-Hotel eine ruhige Lage neben einem schönen Park im Zentrum von Timisoara.

Tijdens uw verblijf hebt u tevens toegang tot de faciliteiten van het nabijgelegen S'Algar-complex, op slechts 5 minuten.
Darüber hinaus genießen Sie Zutritt zu den Einrichtungen des nur 5 Minuten entfernten Komplexes S'Algar.

Tijdens de winter biedt het skigebied Donovaly uitstekende omstandigheden en faciliteiten voor leuke uurtjes in de sneeuw. Het gebied ligt op slechts 30 minuten rijden van de stad.
Im Winter bietet das Skigebiet Donovaly, das nur 30 Fahrminuten von der Stadt entfernt liegt, gute Schneeverhältnisse und ausgezeichnete Anlagen.

Ontdek Oost-Friesland en de Noordzeekust tijdens uw verblijf in dit hotel, dat direct aan de jachthaven ligt en op slechts enkele minuten lopen van het strand.
Entdecken Sie Ostfriesland und die Nordseeküste von diesem Hotel aus. Es liegt direkt am Strand und nur ein paar Gehminuten vom Jachthafen entfernt.

Het Wellness Lodge ligt op slechts 9 minuten lopen van het centrum van de stad Boroko en tijdens uw verblijf hebt u toegang tot een verscheidenheid aan winkels en restaurants.
Sie wohnen hier nur 9 Gehminuten vom Zentrum von Boroko-Stadt entfernt.