Traduction de «slechts 10 minuten lopen bereikbaar vanaf het canty bay house » (Néerlandais → Allemand) :

Het fort van het kasteel Tantallon, dat halverwege de 14e eeuw is gebouwd, is met slechts 10 minuten lopen bereikbaar vanaf het Canty Bay House. Per auto rijdt u in 15 minuten tijd naar het luchtvaartmuseum, het Schotse zeevogelcentrum en de brouwerij Belhaven.
Tantallon Castle, eine Festung aus der Mitte des 14. Jahrhunderts, liegt nur 10 Gehminuten entfernt und das Luftfahrtmuseum Museum of Flight, die Vogelbeobachtungsstation Scottish Seabird Centre und die Brauerei Belhaven Brewery erreichen Sie nach jeweils 15 Fahrminuten.

Van hieruit zijn luchthavens en bezienswaardigheden gemakkelijk bereikbaar. Vanaf station Paddington bent u met de trein binnen 15 minuten in Heathrow. Buckingham Palace ligt op slechts 10 minuten lopen van Hyde Park.
Bequem erreichen Sie von hier aus sowohl die Flughäfen als auch die Sehenswürdigkeiten der Stadt. Nach Heathrow gelangen Sie nach einer 15-minütigen Zugfahrt von Paddington aus. Den Buckingham Palace erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang vom Hyde Park aus.

De luchthavens zijn rechtstreeks bereikbaar vanaf het treinstation van Biel, op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Diese Flughäfen erreichen Sie alle auch direkt mit dem Zug vom nur 10 Gehminuten entfernten Bahnhof Biel.

De historische binnenstad van Hamburg bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel. De rest van de stad is makkelijk bereikbaar vanaf het Centraal Station van Hamburg.
Die Hamburger Altstadt liegt nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt und vom Hamburger Hauptbahnhof aus haben Sie Verbindungen in alle Stadtteile.

Deze appartementen zijn elk voorzien van een flatscreen-tv, een magnetron en een koelkast. Ze zijn uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg en liggen op slechts 10 minuten lopen van het Lianozovo-park in Moskou.
Diese nur 10 Gehminuten vom Moskauer Lianosowo-Park entfernten Apartments bieten Ihnen eine ausgezeichnete Anbindung an die Autobahn. Die Apartments sind mit einem Flachbild-TV, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Città della Pieve, en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A1.
Das Palusse Hotel liegt nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Città della Pieve entfernt und ist von der Autobahn A1 bequem zu erreichen.

Het CCCB Museum is bereikbaar in slechts 10 minuten lopen vanaf de appartementen.
Das CCCB-Museum ist nur 10 Gehminuten von den Apartments entfernt.

Het Jaime I is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg AP7, op slechts 10 minuten lopen van het kasteel Papa Luna.
Bequem erreichbar von der Autobahn AP7 liegt das Hotel Jaime I nur 10 Gehminuten von der Burg Papa Luna entfernt.

Vanaf deze luxe suites is het centrum van Edinburgh gemakkelijk bereikbaar, ze liggen op slechts 10 minuten lopen van Princes Street.
Von diesen luxuriösen-suiten können Sie das Stadtzentrum von Edinburgh bequem erreichen. Die Princes Street liegt nur 10 Minuten entfernt.

Het oude centrum, diverse populaire bars en het cultureel centrum Casa da Música bereikt u in slechts 10 minuten lopen vanaf het Boavista Guest House.
In 10 Gehminuten erreichen Sie vom Boavista Guest House aus die Altstadt, einige angesagte Bars und das Konzerthaus Casa da Música.