Traduction de «slechts 1 huizenblok van winkelcentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich op slechts 1 huizenblok van winkelcentrum Patio Brasil en op 13 km van de luchthaven van Presidente Juscelino Kubitschek.
Es ist nur 1 Block vom Einkaufszentrum Patio Brasil und 13 km vom Flughafen Presidente Juscelino Kubitschek entfernt.

Dit luxe hotel ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Hollywood, slechts 1 huizenblok van het winkelcentrum Beverly Center Mall.
Nur 1 Block von der Beverly Center Mall, ist dieses Luxus-Hotel eine 15-minütige Fahrt von der Innenstadt Hollywoods entfernt.

Hostal Hikari ligt op 1 huizenblok van het centrale plein van de stad Chiclayo en op 6 huizenblokken van het winkelcentrum Real Plaza. Het biedt een charmant terras, een businesscentrum met internet en gratis WiFi.
Nur 1 Block vom Hauptplatz von Chiclayo und 6 Blocks vom Einkaufszentrum Real Plaza entfernt bietet das Hostal Hikari eine hübsche Terrasse, ein Businesscenter mit Internetzugang sowie kostenloses WLAN.

151 Backpacker Hostel BB bevindt zich op 2 huizenblokken van Kennedy Park en het winkelcentrum Larcomar en op minder dan 1 huizenblok van restaurants.
Der Kennedy Park und das LarcoMar Shopping Centre liegen 2 Blocks vom Backpacker Hostel entfernt. Nach weniger als 1 Block erreichen Sie das Restaurantviertel.

Hampton Inn Philadelphia/King of Prussia (Pennsylvania) ligt op 1 huizenblok verwijderd van het winkelcentrum King of Prussia Mall, waar zich 400 winkels en 40 restaurants bevinden.
Dieses Hotel in Pennsylvania begrüßt Sie nur 1 Block vom Einkaufszentrum King of Prussia entfernt, wo 400 Geschäfte und 40 Restaurants Ihren Besuch erwarten.

Dit 46 verdiepingen tellende hotel in Manhattan ligt op slechts 1 huizenblok van het metrostation Spring Street en biedt een spa en 4 restaurants.
Dieses 46-stöckige, nur 1 Häuserblock vom U-Bahnhof Spring Street entfernte Hotel in Manhattan bietet Ihnen ein Spa mit Personal und 4 Restaurants.

Dit hotel ligt op slechts één huizenblok van het strand van Ipanema en op loopafstand van Copacabana. Het heeft een zwembad op het dak van waaruit u een panoramisch uitzicht op Rio de Janeiro heeft.
Nur einen Block vom Strand von Ipanema und nur wenige Gehminuten von der Copacabana, bietet dieses Hotel eine Dachterrasse mit Swimmingpool und Panoramablick auf Rio de Janeiro.

Dit elegante hotel heeft een spa en ligt in het centrum van Montréal, op slechts 1 huizenblok van het Centre Bell, het ijshockeystadion van de Montréal Canadiens.
Dieses elegante Hotel mit Spa begrüßt Sie im Herzen von Montreal nur 1 Block von der Mehrzweckhalle Centre Bell, dem Austragungsort der Heimspiele der Canadiens de Montréal, entfernt.

Dit eenvoudige hotel ligt in het centrum van Cancun, op slechts 1 huizenblok van het busstation Cancun ADO.
Dieses einfache Hotel liegt nur 1 Block vom Busbahnhof Cancun ADO entfernt in der Innenstadt von Cancun.

Op slechts 1 huizenblok van Hotel Aventura Mexicana vindt u de lokale winkels en restaurants in 5th Avenue.
Die Geschäfte und Restaurants der 5th Avenue befinden sich nur 1 Block vom Hotel Aventura Mexicana entfernt.