Vertaling van "skiën rechtstreeks " (Nederlands → Duits) :

Skiën rechtstreeks vanuit uw accommodatie: Hotel Cristal ligt pal naast de skiliften van Obereggen.
Direkt an den Skiliften in Obereggen empfängt Sie das Hotel Cristal, das Sie direkt auf Skiern erreichen können.

U kunt rechtstreeks naar het skigebied skiën.
Das Skigebiet erreichen Sie direkt auf Ihren Skiern.

U kunt gebruikmaken van de sauna en het zonneterras van de accommodatie. Bij goede sneeuwcondiities kunt u vanaf de skipistes rechtstreeks naar de Bärenhütte skiën.
Eine hoteleigene Sauna und eine Sonnenterrasse sorgen für erholsame Momente. Bei guter Schneelage erreichen Sie die Skiloipen direkt von der Bärenhütte.

Het Schweiger ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Sankt Anton. U kunt rechtstreeks naar het pension skiën, en ook de kabelbanen Galzigbahn, Gampenbahn en Rendlbahn zijn vanaf de accommodatie per ski te bereiken.
Das Hotel Schweiger liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von St. Anton entfernt und bietet direkten Ski-Zugang zur Galzigbahn, der Gampenbahn sowie der Rendlbahn.

De dichtstbijzijnde skiliften liggen op 2 km en u kunt rechtstreeks van de piste naar de accommodatie skiën.
Die nächsten Skilifte erreichen Sie nach 2 km, und Sie können von der Piste direkt zum Gebäude fahren.

Vanuit het Moseralm kunt u rechtstreeks naar de 2 skipistes in Carezza skiën. Het hotel heeft een gratis fitnessruimte en een binnenzwembad.
Die Moseralm bietet direkten Zugang zu den 2 Skipisten in Carezza sowie einen kostenfreien Fitnessraum und Innenpool.

Daarvandaan kunt u rechtstreeks terug skiën naar het hotel. Het Piz-Hotel biedt een infraroodcabine, een sauna en een stoombad.
Sie können auf Skiern bis vor das Hotel fahren. Zum Entspannen laden im Piz-Hotel eine Infrarotkabine, eine Sauna und ein Dampfbad ein.

Gasten kunnen rechtstreeks naar het restaurant skiën, dat traditioneel Franse gerechten serveert.
Das Restaurant des Yeti, das Ihnen traditionelle französische Küche serviert, erreichen Sie direkt auf Ihren Skiern.

In de winter kunt u vanaf Schilthorn of Mürren rechtstreeks tot aan de voordeur skiën.
Im Winter fahren Sie mit den Skiern vom Schilthorn und von Mürren aus direkt zur Unterkunft.

In de winter kunt u rechtstreeks van en naar de accommodatie skiën.
Im Winter können Sie auf Skiern direkt zur Unterkunft fahren.